profile photo
Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Website localization
Spanish to Italian, Portuguese to Italian, English to Italian, and 1 more.
Specializes in
Law: Contract(s), Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, and 6 more.
Native in
Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian profile photo
Radu Sargu

Feb 22, 2018

Average WWA rating given: 4.94

(69 entries) Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.9 (690 entries)
Giovanna is a pleasure to work with. Very dedicated and professional. We look forward to continuing a fruitful collaboration. profile photo
Hai Anh Teixeira

Feb 16, 2015 Blue Board Hai Anh Teixeira
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Giovanna is a good translator, very responsive, professional, perfect timing and she follows all instructions very well. I will definitely work with her again in English-Italian projects. profile photo

Oct 18, 2014 Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (505 entries)
Great Professional, Always on time, and excellent in understanding and following instruction, always on time, Our team loves working with you
Giovanna is very professional translator. Always reply promptly. She is very co-operative. We would definitely like to work with him again in our future projects. profile photo
Mustafa talaat

Feb 06, 2014

Well, Actually i believe that Our respectable Translator Giovanna is an excellent translator who has all what it takes to be a "SECOND to none" in her field. she's also friendly and adorable and never missed her deadline and her quality is very good:) , Thank you for working with us Giovanna. profile photo

May 28, 2013 Blue Board Translate Company
Avg. LWA : 4.1 (15 entries)
Extremely good translator and service provider. Efficient communication and promptitude. profile photo

Apr 12, 2013 Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (505 entries)
Excellent quality, perfect timing and real professional work ethics, will be glad to work with you again

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 27, 2016
Francesca Samuel

Willing to work with again: Yes

Nov 03, 2014
MKT- Bayan-Tech Blue Board Bayan-Tech
Avg. LWA : 4.6 (27 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Giovanna Alessandra Meloni a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search