Excellent work, attention to details and dedication.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Operations management, MT post-editing, Transcription, Transcreation, Language instruction, Native speaker conversation
Languages
English to Italian, Italian to English, Spanish to English, and 3 more.
Specializes in
Games / Video Games / Gaming / Casino, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Marketing / Market Research, and 7 more.
Native in
Italian (Variant: Standard-Italy)
17 positive reviews
Yuliana Caro (akorbi)
Feb 22, 2016
Magaly Novoa (cqfluency)
Feb 22, 2016
CQ fluency
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Francesca is very responsive. It's a pleasure to work with her.
PATranslations
Feb 22, 2016
Pro-Active Translations (PA Translations, Inc), Biomedical Specialist
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Recently discovered valuable translator with full competence, excellent responses and great communications.
Very likable and always comes through for us.
francesco (nano)
Apr 03, 2014
Great translator, very professional and wonderful person! I'll work again with you.
c_lov
Apr 02, 2014
Francesca is an exceptional and reliable translator. Accurate, scrupolous and honest. Highly recommended.
Franklin de Leon (Franklin de Leon)
Feb 05, 2014
Grazie Francesca. :)
Vladimir Perlovich (Vidyo)
Jan 31, 2014
very professional and thorough
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 22, 2016
Jeff Lamm (Privare Client)
Willing to work with again: Yes
Feb 22, 2016
MRNSTGT
Morningstar Global Translations
Avg. LWA : 3.1 (16 entries)
Avg. LWA : 3.1 (16 entries)
Willing to work with again: Yes
May 02, 2014
paola cardea (coworker)
Willing to work with again: Yes
Feb 24, 2014
Rich Li (SDElectronics)
Willing to work with again: Yes
Jan 25, 2014
Sana EL KAMEL (Crystal McKenzie Inc)
Willing to work with again: Yes
Eugenia Zala
Feb 29, 2016
Francesca is a Great translator, very professional and reliable. .
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!