Am colaborat cu Doamna Mihaiescu pentru o ampla traducere in drept penal comparat. Am fost foarte multumita de serviciile acesteia. Un om deosebit, foarte riguros si inteligent.Recomand cu incredere!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Voiceover (dubbing), Project management
Languages
French to Romanian, Romanian to French, English to Romanian
Specializes in
Law (general), Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop, and 7 more.
Native in
Romanian 
5.00 (10 reviews)
Am colaborat cu Doamna Mihaiescu pentru o ampla traducere in drept penal comparat. Am fost foarte multumita de serviciile acesteia. Un om deosebit, foarte riguros si inteligent.Recomand cu incredere!
Professional translator. Will work with again and definitely recommend.
Ligia did a very good job with a short deadline. She answers e-mails quickly. I will definitely work with her again.
mirela.caravan
Jan 18, 2014
Ligia is an excellent professional, an exceptional interpreter and translator. Looking forward to working with her again. I recommend her strongly to anyone.
Alexandra Mladin (INTTRO )
Jan 16, 2014
I have worked with Ligia as a colleague in different interpretation/translation projects and as an employer, outsourcing translation/interpretation jobs to her. In translation projects, she is a reliable professional, always meeting deadlines and delivering a high quality end result, based on thorough research, care for details and accuracy. In interpretation jobs, she is a reliable booth partner, always helpful and pleasant to work with, with a fluent translation flow, delivering quality content. I would definitely recommend her to any potential customer.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 23, 2014
Aurora Bartha (INTERPRET SERV)
Willing to work with again: Yes
Carmen TOMA
Nov 10, 2021
I have worked with Ligia as a colleague in different French-Romanian interpretation projects. She is very professional, a reliable booth partner, always helpful, with a fluent translation flow, delivering high quality content in both working languages. I would definitely recommend her to any potential customer.