ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Transcription, Copywriting
Languages
Spanish to Russian, English to Russian, French to Russian, and 8 more.
Specializes in
Art, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Law (general), and 7 more.
Native in
Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
ProZ.com profile photo
Codex Global

Oct 09, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(161 entries)

Reliable and thorough, Ekaterina proved herself always available to help and deliver good quality jobs.
ProZ.com profile photo
Orchestra Spain

Aug 02, 2017

ProZ.com Blue Board Orchestra Systems, SL
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Yes, she is a good translator. We still work with her
ProZ.com profile photo
Elena Vazquez Fernandez

Jun 07, 2017

ProZ.com Blue Board Elena Vazquez Fernandez
Avg. LWA : 0 (4 entries)
Really good experience. Delivered promptly. Good quality. Thanks!
...View reply
ProZ.com profile photo
Ekaterina Guerbek (this provider)

Thank you, Elena.

Excellent translator
ProZ.com profile photo
Traducciones Elche S.L.

Jul 04, 2013

ProZ.com Blue Board Traducciones Elche
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Very professional and pleasant to work with.
muy profesional, cumplidora de plazos y dsponible
Ekaterina has proved to be a very professional translator and always willing to do a very good job. Very reliable.
ProZ.com profile photo
Glosalia

Dec 30, 2008

ProZ.com Blue Board Glosalia Comunicación Multilingüe
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Professional, punctual, flexible and meticulous
ProZ.com profile photo
Annagalia

Dec 29, 2008

Formal and reliable. It would be nice to work again.
ProZ.com profile photo
Lenka Zamisova

Oct 16, 2006

Very satisfied with the work of this translator.

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Ekaterina Guerbek a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search