profile photo
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
Portuguese to English, English to Portuguese
Specializes in
Investment / Securities, Law: Taxation & Customs, Business/Commerce (general), and 2 more.
Native in
Portuguese Native in Portuguese, English Native in English

14 positive reviews profile photo

Feb 11, 2020

Concise and on time, never encountered any problem - a professional. profile photo

Jun 18, 2019

Friendly contact, good translation. Thank you! profile photo

Oct 13, 2016 Blue Board Global Safety Management / GSM
Avg. LWA : 4.1 (9 entries)
Gilmar went above and beyond to meet a tight deadline. His quality was excellent as well as meeting the deadline with time to spare. profile photo
Polyglot Group

Mar 29, 2015 Blue Board Polyglot Group / Polyglot Group Europe
Avg. LWA : 4.7 (20 entries)
Gilmar is an exceptionally reliable, highly professional and dedicated translator. Polyglot Group was very pleased with the translation we outsourced to him, both in terms of translation quality and ease of collaboration. profile photo

Dec 10, 2014

Prompt and well done. profile photo
Philippe (Cabinet Kantor)

Dec 12, 2013 Blue Board KANTOR Traductions
Avg. LWA : 3 (3 entries)
Always fast and reliable.. profile photo
Melissa Angus

Oct 10, 2013 Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 4.8 (19 entries)
Gilmar is an excellent translator who we highly recommend. profile photo
Hilde Mol- Lukkezen

Nov 05, 2012 Blue Board Exito Vertaalbureau
Avg. LWA : 4.9 (13 entries)
Sempre disponivel! Accurate and reliable! profile photo
Kimberlee Thorne-Harper

May 05, 2011 Blue Board Small World Language Services
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Professional translator. Very happy with his work. profile photo
Dolores Herrera

Mar 17, 2010

Gilmar is great, responds to emails quickly and his translations are very good. profile photo

Sep 02, 2008 Blue Board / Pte Ltd
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Professional service! profile photo
Mario Freitas

May 06, 2018

Highly recommended translator profile photo
Alberto Cury

Feb 14, 2015 Blue Board Betaplan Translation
Avg. LWA : 5 (82 entries)
Gilmar is a dedicated and committed translator, always available to help friends and seeking the best quality in his work. It is a pleasure to work with him and highly recommend profile photo
Enio S Jacomino

Sep 09, 2014

I worked for many years with Gilmar while in NY Dept of Globo Network and GF Imports. He is very focused on his work and very attentive to give us support.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search