A rigorous perfectionist translator but easy to work with. She knows texts and contexts and takes care of style. Highly recommended.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Languages
English to Spanish, English to Catalan
Specializes in
Agriculture, Medical: Health Care, Medical: Instruments, and 7 more.
Native in
Spanish 
, Catalan
, Catalan
María Moreno (Veintisiete Letras (www.veintisieteletras.com))
Oct 04, 2013
LGO
Jan 22, 2013
Diana me fue recomendada hace bastantes años por un colega, cuando yo buscaba alguien que me tradujera unos textos de arquitectura del inglés al español. Desde entonces, ha continuado con nosotrod.
Vicky Hidalgo
Dec 31, 2012
Diana Falcón is an excellent translator with a lot of experience. She makes a lot of research in her translations and the result always have been really good. She's a responsible and kind person too.
estherrdc
Dec 17, 2012
a nice and helpful person
Shesh4
Oct 23, 2012
He tenido la oportunidad de trabajar con Diana en varias ocasiones donde ha demostrado tener un nivel de profesionalidad elevado tanto como traductora médica al inglés como en edición, la recomiendo
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Diana Falcón a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!