ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Voiceover (dubbing)
Languages
French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 3 more.
Specializes in
Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Poetry & Literature, and 7 more.
Native in
French Native in French, Italian Native in Italian
ProZ.com profile photo
PA Localisation
Apr 06, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(9 entries)

ProZ.com Blue Board PA Localisation Ltd
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Reliable and professional translator. A pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Laura Pigazzini (JCI IB LTD)
Jun 05, 2020
Outstanding fast, professional, knowledgeable and friendly service. Highly recommend!!
ProZ.com profile photo
Elisa (Therametrics)
Jun 04, 2020
Alessandra has translated for us several documents into French. She has been in the years always reliable, quick and professional. HIGHLY RECOMMENDED!!!
ProZ.com profile photo
claudia lubrano
May 28, 2020
Ho affidato ad Alessandra la traduzione di materiale personale dall'Inglese verso il Francese e l'Italiano. Si è rivelata una professionista seria, veloce e affidabile. La ricontatterò sicuramente!
...View reply
ProZ.com profile photo
Alessandra Paganin (this provider)

Grazie Claudia, è stato un piacere!Alla prossima!

ProZ.com profile photo
sara Agnes
Jul 24, 2018
wonderful translator!
...View reply
ProZ.com profile photo
Alessandra Paganin (this provider)

I'm really enjoying translating your second book! Merci!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 06, 2020
Umberto Garofalo (Webproject LTD)

Willing to work with again: Yes

Jun 13, 2020
Junaid (Life's voice)

Willing to work with again: Yes

Jun 03, 2020
Mitch Underwood (3D Systems)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Alessandra Paganin a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search