Ricardo is a WONDERFUL person, to recommend absolutely! Professional work attitude, pleasant to work with, great integrity and high quality of translation (on legal and business documents translation), and he even helped us find out some mistakes in our documents and offered some free translation
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Portuguese, Portuguese to English, English
Specializes in
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Medical (general), Law (general), and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) 
14 positive reviews
Jeanne Yizhen YIN (Leaders League)
Oct 07, 2015
miriammvieira
Feb 24, 2015
Ricardo is a very focused and efficient translator. He translated many Academic Documents for me, as well as some articles and my Bachelor thesis with the most high quality as possible. Also he provided some editing in my translations, which were crucial to attest the condition of my work as a researcher. I definitely recommend his services and hope to work again with him in the future.
UTROS Team (UTROS)
Feb 24, 2015
Mr. Ricardo Jevoux, have been doing translation job for us for almost half a year now and I am really impressed by the quality of his translation which shows a lot of dedication and concerns about the texts that he is translating.
Fabiana Bandeira
Feb 23, 2015
Careful and attentive translator context. Available for questions and necessary adjustments. True to deadlines.
Mauren Carvalho (Federal Institute of Education , Science and Techn)
Feb 23, 2015
Careful and attentive translator context. Available for questions and necessary adjustments. True to deadlines. Excellent job!
Aline Fonte (Capim Limão Produções Culturais e Esportivas Lt)
Sep 18, 2014
Punctual, accurate and serene. We strongly recommend.
Renato Jevoux (Travessia Filmes)
May 18, 2014
Ricardo always offers an efficient and helpful work. He produced the legends of my movies with art and elegance.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Apr 03, 2023
Langpros
Willing to work with again: Yes
Mar 25, 2015
Allan Spencer (Spencer Translations)
Willing to work with again: Yes
Sep 25, 2014
Marlen Böhm (Mein Schreibservice .de / MeinSchreibservice)
MSS Cape Town – The Language Agency / MSS Kapstadt / Mein Schreibservice .de / MeinSchreibserviceAvg. LWA : 4.8 (31 entries)
Willing to work with again: Yes
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!