ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Project management
Languages
German to Turkish, Turkish to German, Turkish, and 1 more.
Specializes in
Medical (general), Medical: Instruments, Law (general), and 5 more.
Native in
Turkish Native in Turkish, German Native in German

34 positive reviews


ProZ.com profile photo
Claudia Hoffmann

Oct 09, 2017

It was my first time to work with Haluk and I was very satisfied with the work he delivered. He is very professional and diligent and he delivered the task before the given deadline. Surely I shall work with him again.
ProZ.com profile photo
ABC agence

Oct 08, 2017

Extremely professional and efficient.
ProZ.com profile photo
Rita Banati

Oct 07, 2017

Very professional and reliable translator
ProZ.com profile photo
ttgmea

Jun 02, 2015

ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (505 entries)
Real professional, excellent quality, strictly follow instructions and always on time, our team enjoys working with
ProZ.com profile photo
TransHorn

Oct 06, 2014

ProZ.com Blue Board Horner Translations GmbH
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Vielen Dank, wir waren mit der Qualität sehr zufrieden.
Fast, pleasant, reliable - thank you very much!
Good quality we were happy with his work
In time, good quality, very reliable.
ProZ.com profile photo
Peter Ladegaard

Jan 21, 2014

Haluk is friendly and professional and delivers high quality on time.
ProZ.com profile photo
Roger Hutter

Oct 20, 2013

Haluk Erkan is a very friendly, professional and customer oriented translator. The translation work (8 standard pages) he has done on time (24 hours) and with good quality! High quality feedback we go from our proofreader. A big "thank you" Mr. Erkan. We are glad to cooperate for the future with Mr. Erkan.
A very friendly and professional translator. All work done together has been done on time and with good quality!
...View reply
ProZ.com profile photo
Haluk Erkan (this provider)

Thanks for friendly comment :)

Very friendly, cooperative, recommendable colleague!
...View reply
ProZ.com profile photo
Haluk Erkan (this provider)

Thank you, Cornelia! You are also friendly & cooperative :)

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 04, 2019
Gerhard Haunold

ProZ.com Blue Board Technical Translation Agency
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 10, 2018
SunnySkies1001

ProZ.com Blue Board ADAPT Localization Services GmbH
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 08, 2017
Stefan Pfister (Stefan Pfister)

Willing to work with again: Yes

Dec 19, 2016
Markus Patenge (digital images GmbH)

ProZ.com Blue Board digital images GmbH
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Nov 21, 2016
Transdoku

ProZ.com Blue Board Transdoku GmbH
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Oct 05, 2016
aemfk

ProZ.com Blue Board AEM Sprachen-Service
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 29, 2016
maeraja

Willing to work with again: Yes

Sep 02, 2016
orangeglobal

ProZ.com Blue Board orangeglobal Business Services GmbH
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 04, 2016
Elke Fernandez Martinez

Willing to work with again: Yes

Jun 22, 2016
creating-web

Willing to work with again: Yes

Jun 14, 2016
(SolidSkin )

Willing to work with again: Yes

Jun 13, 2016
(MSS Kapstadt – Die Sprachenagentur)

Willing to work with again: Yes

Feb 29, 2016
med-trans

ProZ.com Blue Board med-translations
Avg. LWA : 4.8 (9 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 10, 2015
ctschoppe

ProZ.com Blue Board med-translations
Avg. LWA : 4.8 (9 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 03, 2015
(Übersetzungsbüro SCHNELLÜBERSETZER GmbH)

Willing to work with again: Yes

Jun 01, 2015
Capita TI

Willing to work with again: Yes

Dec 11, 2014
Ekrem Redžić (mpü)

Willing to work with again: Yes

Dec 09, 2014
TTN Translation Network ttn.ch

Willing to work with again: Yes

Sep 08, 2014
Locasoft

ProZ.com Blue Board Locasoft GmbH
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Mar 12, 2014
christina jagdmann

ProZ.com Blue Board wordinc GmbH
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

May 25, 2011
Optilingua Int.

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Haluk Erkan (this provider)

Zuverleaessig und pünktlich in der Zahlung.

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 18, 2018
Oana Dendorf

ProZ.com Blue Board Oana Dendorf
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search