Raquel is a reliable and talented professional whose positive attitude makes all the difference. She is always committed in offering the best of services within deadlines. I highly recommend her services. Keep up the excellent work, Raquel!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management, Transcription
Languages
English to Portuguese, Portuguese to English
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Business/Commerce (general), Journalism, and 5 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian)
10 positive reviews
Marcia Argento
Dec 23, 2013
Lynnea Hansen
Jul 04, 2013
Raquel is excellent in quality and reliability!
stephbush
Mar 22, 2012
Raquel is extremely versed and dedicated to her work. She can take on technical industrial projects with ease, meets deadlines and without mistakes. I highly recommend her for any project!
levy_rio
Mar 21, 2012
Raquel, made a great job for me when I was the marketing manager at Amcham Rio. She provide a fast e neat job for the company, translating the hole website before the deadline. Great professional!
Andrew Hunt
Jan 25, 2012
I have used Raquel's services for ENG-PORT for various projects over the last few years. She is competent, quick and reliable. I have no hesitation in recommending her services.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Apr 09, 2014
Marcelle Ramalho ( State Grid Brasil)
Willing to work with again: Yes
Dec 17, 2013
Luiz Paulo (Planner)
Willing to work with again: Yes
Fernando Maciel
Jun 19, 2014
Raquel is a very professional, punctual and reliable translator. I definitely recommend her and I really hope working with you again...
Cristiana Coimbra (X)
Apr 29, 2014
Raquel has been a wonderfu colleague. Very punctual and resourceful, Raquel goes the extra mile to help and satisfy customers.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!