Helena is always delightful to work with. She delivers on time, is always professional and responsive, and I can rely on her
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing
Languages
Spanish to Catalan, English to Catalan, Catalan to Spanish, and 4 more.
Specializes in
Education / Pedagogy, Tourism & Travel, Medical (general), and 7 more.
Native in
Catalan 
, Spanish
, Spanish
Helena is a great translator to work with. She reads and follows instructions, she is precise and punctual.
mar lopez martino
Nov 21, 2017
Professional, personable and reliable - it's always a pleasure to work with Helena.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 02, 2018
Mark Elliott (Media Translation)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Helena Borrell Carreras a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!