ProZ.com profile photo
Services
Translation, Subtitling, MT post-editing, Website localization, Software localization, Transcreation, Copywriting, Transcription, Editing/proofreading
Languages
English to Italian, Italian
Specializes in
Engineering: Industrial, Manufacturing, Mechanics / Mech Engineering, and 6 more.
Native in
Italian 

5 positive reviews

(5 reviews)


ProZ.com profile photo
Natascha Daiminger
Sep 04, 2017
ProZ.com Blue Board Unlimited World Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
We've worked with Oriana on a difficult project and she delivered a top-notch translation. Our customer was thrilled about the quality of her work. We can definitely recommend her services, she is very kind and professional and we will definitely work with her again! Thanks a lot, Oriana!
ProZ.com profile photo
Faci S.c. a r.l.
Mar 19, 2014
ProZ.com Blue Board FACI S.c.a r.l. / FACI SCARL
Avg. LWA : 4 (2 entries)
Professional, reliable and very nice person to work with.
ProZ.com profile photo
Viena Wroblewska
Apr 23, 2013
ProZ.com Blue Board APlus Translations
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Eagle eye. Extremely professional and an excellent linguist.
ProZ.com profile photo
BabelOn-line
Mar 16, 2012
ProZ.com Blue Board BabelOn-Line Ltd
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Over several projects, Oriana has consistently delivered impeccable quality, on time. She has a great eye for details and is a very safe pair of hands. We recommend her work with no reservation.
ProZ.com profile photo
ArtOne
Jul 06, 2011
Excellent translator. Very professional, on time and pleasure to work with.

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Oriana Bonan a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search