Galina is an amazing translator and a pleasure to work with. She always deliveries quality work ahead of schedule. We always know we can count on Galina!
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
English to Russian, French to Russian
Specializes in
Law: Contract(s), Construction / Civil Engineering, Advertising / Public Relations, and 4 more.
Native in
Russian
Ricardo Yague
Aug 07, 2013
Galina's quality and speed largely exceeded our expectancies while translating an entire technical volume comprising several - and very specific - engineering subjects in the aerospace industry. In addition to carefully selecting the appropriate terms and style, she paid the necessary attention to format and document maintainability, so to allow immediate text utilization with no overhead.
Always has provided to us complete and sound translations with attention to details and appropriate comments
Our bureau co-operated with Galina many times. She is a professional translator, we appreciate Galina for her high-quality translation. We hope for a long-term cooperation. Anna Suslyakova
Galina participated in a large project - managed to handsomely handle quite a large piece of it with timely delivery.
Galina accomplished the work in time and of a good quality. We would like to work with her again.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 20, 2014
comtranslati (X)
Willing to work with again: Yes
Jan 08, 2014
Chiara Imburgia (SC GROUP SRL)
Willing to work with again: Yes
Nov 29, 2006
erika rubinstein
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Galina F a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!