ProZ.com profile photo
Services
Translation, Website localization, Software localization
Languages
English to Danish, Danish to English, Swedish to Danish, and 3 more.
Specializes in
General / Conversation / Greetings / Letters, Games / Video Games / Gaming / Casino, Tourism & Travel, and 7 more.
Native in
Danish Native in Danish, English Native in English
ProZ.com profile photo
Unitedteam

Nov 19, 2018

Average WWA rating given: 4.94

(48 entries)

Thank you for the good work!
ProZ.com profile photo
proverbNL

Mar 21, 2018

ProZ.com Blue Board proverb Nederland
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Excellent service, never seen faster! Great job, Soren!
ProZ.com profile photo
Etradgroup

Mar 14, 2017

ProZ.com Blue Board ETRAD GROUP
Avg. LWA : 5 (4 entries)
I have been utterly pleased with Soren's answering and turnaround speed! Quality work as well!
ProZ.com profile photo
eurologos-thess

Sep 25, 2015

ProZ.com Blue Board Eurologos-Thessaloniki
Avg. LWA : 4.6 (16 entries)
Great translator, timely deliveries
Very helpful, professional and friendly! Would recommend!
ProZ.com profile photo
www.noremi.no

Apr 21, 2015

ProZ.com Blue Board NOREMI oversettelse / translation services
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Easy communication, timely delivery, good quality!
ProZ.com profile photo
Kristian Vike Pedersen

Feb 13, 2015

ProZ.com Blue Board Lingofocus
Avg. LWA : 5 (23 entries)
Good quality, did QA check in Trados and timely delivery.
ProZ.com profile photo
DailyTranslate

Jan 05, 2015

ProZ.com Blue Board DailyTranslate
Avg. LWA : 5 (52 entries)
Very good translator! Good quality and delivered the file on time. Will definitely work with Soren again
ProZ.com profile photo
Pavel Elin (Freelanguage LDA)

Nov 13, 2014

ProZ.com Blue Board Freelanguage LDA
Avg. LWA : 4.9 (63 entries)
Soren is a reliable professional, who works quickly, accurately and provides high quality translations. Only positive experience!
Reliable translator, fast delivery
ProZ.com profile photo
davidlucas

Aug 20, 2014

ProZ.com Blue Board Market Networks GmbH
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Very satisfied with Soren, large project delivered on-time and with good accuracy, will work again
Since January 2013 we have assigned 2 jobs to Soren and we will gladly cooperate with him again.
ProZ.com profile photo
eglobe

Oct 14, 2013

ProZ.com Blue Board CertifiedTranslation.NET
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Recommended.
ProZ.com profile photo
Easy Translatio

Sep 30, 2013

ProZ.com Blue Board Easy Translation
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Nice to work with, very responsive which is very important to us. Quality of the translation was rated very good by our proofreader! Will work again!
ProZ.com profile photo
Jessica Heili (LondonTown)

Sep 25, 2013

Soren provided excellent quality translation and delivered it ahead of the deadline. He is professional and reliable and I will definitely use him again. I highly recommend Soren to anyone looking for a great translator!
ProZ.com profile photo
linguamed

Sep 03, 2013

ProZ.com Blue Board LinguaMED 2001 Ltd.
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Soren is a responsive, friendly and reliable professional, we will definitely work with him again.
Good work and punctuality.
Soren did a professional work and we will definitely work with him again.
ProZ.com profile photo
HQtranslate

Jul 30, 2013

ProZ.com Blue Board HQ-translate
Avg. LWA : 4.6 (9 entries)
Seasoned professional in EN to DA pair. We outsourced some technical passages and the result was of top quality and the client remained satisfied.
Soren is a highly skilled and competent translator. He asks for and provides clarification where needed. I highly recommend his services and will definitely work with him again! Thanks, Soren.
ProZ.com profile photo
h2ocop007

Jul 05, 2013

ProZ.com Blue Board t-recs studios GmbH / T-recs studios Gbr.
Avg. LWA : 4.5 (2 entries)
Good communication, fast, reliable and professional. Always a pleasure working with him!
ProZ.com profile photo
dolmetscherin

Nov 29, 2012

very professional, reliable, translator. Excellent translations
Thanks to all translators!
ProZ.com profile photo
François Chalumeau

Aug 26, 2011

ProZ.com Blue Board GlobaWare International
Avg. LWA : 3.4 (7 entries)
Professional and good translator
Reliable and great professional! Will certainly work with him again!
Friendly, polite and willing to help. Thank you for your services.
ProZ.com profile photo
Eva_breedijk (X)

May 27, 2010

Soren works with professionalism, attention to detail and has never missed a deadline. He is great to work with.
ProZ.com profile photo
talkingheads

May 26, 2010

ProZ.com Blue Board Talking Heads
Avg. LWA : 4.9 (17 entries)
Very good quality
ProZ.com profile photo
globaltext --

May 25, 2010

ProZ.com Blue Board Global Text AB
Avg. LWA : 4.4 (14 entries)
Excellent translation work and a very professional attitude.
ProZ.com profile photo
Ecrivus Inter

May 25, 2010

ProZ.com Blue Board Ecrivus International
Avg. LWA : 4.9 (87 entries)
Very professional & reliable translator. Thank you for your help!
ProZ.com profile photo
Adepto Norway

Feb 25, 2010

One of our prefererred Danish translators - he is amazing - good quality, always delivers on time, and is very pleasant to work with!
ProZ.com profile photo
mc2-translate

Jul 30, 2009

Soren provides high quality translations. He is always on time and very pleasant to work with. He is the first linguist I contact when I receive a project in his language pair combination.
Soren did a great job with a technical translation. Professional, quick, keeps deadline and very agreeable and understanding. Would be a pleasure to work again!
ProZ.com profile photo
AmazingDS

Oct 03, 2008

Soren did a good job for us, returned work before deadlines.
ProZ.com profile photo
Pavel Lyakhovsky

Jun 20, 2008

ProZ.com Blue Board Papyrus Translations Ltd.
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Professional and reliable translator. Timely delivery and good communication.
ProZ.com profile photo
sajan

May 14, 2008

ProZ.com Blue Board Sajan, Inc.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Excellent to work with from the Lanugage Team
ProZ.com profile photo
DarVersa

Mar 25, 2008

Very professional. Meets deadlines and excellent to work with.
Very fast and professional turnaround. A pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
bevshochan

Feb 23, 2007

Soren is reliable person and always on time. I am very pleased to work with him.
ProZ.com profile photo
Wolfgang Tschöke

Nov 02, 2006

ProZ.com Blue Board Business Consultancy Service
Avg. LWA : 4 (4 entries)
We intend to use your translation service for future projects
Very easy to work with: professional, fast, flexible.
ProZ.com profile photo
Frédéric MICALLEF

Oct 23, 2006

ProZ.com Blue Board AeC Traduction / Formerly Atom e-City
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Very pleasant to work with, very professional and reliable!
ProZ.com profile photo
Scout2003 (X)

Oct 21, 2006

reliable and competent
ProZ.com profile photo
wordsystem Inc

Jul 30, 2006

ProZ.com Blue Board WordSystem Ltd.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
HIGH QUALITY WORK.....
ProZ.com profile photo
Iris Ludolf

Jul 27, 2006

ProZ.com Blue Board Partnertrans GmbH
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Soren is very reliable, fast and efficiant.
ProZ.com profile photo
bluemangos

Jul 27, 2006

excellent work ... I recommend him highly
Fast and reliable translator. Quality work.
ProZ.com profile photo
Shaktient

Jul 27, 2006

Mr.Soren is truly professional and strict with deadlines
ProZ.com profile photo
Wolfestone

Jul 27, 2006

ProZ.com Blue Board Wolfestone Translation
Avg. LWA : 4.9 (32 entries)
Very profesional and high quality work

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 29, 2017
Take1

ProZ.com Blue Board Take 1
Avg. LWA : 4.9 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 18, 2016
Jennie Smith, Translation Manager (Take 1 Transcription, UK)

ProZ.com Blue Board Take 1
Avg. LWA : 4.9 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 14, 2016
Gabriela Elena Lemoine

ProZ.com Blue Board Hispano Language Advisory
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 30, 2015
ettore

Willing to work with again: Yes

Jun 04, 2015
Alan Lambson

ProZ.com Blue Board Castle Associates Inc.
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 08, 2015
Lingofocus

ProZ.com Blue Board Lingofocus
Avg. LWA : 5 (23 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 15, 2014
Nordtext

ProZ.com Blue Board Nordtext Ltd.
Avg. LWA : 4.8 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

May 13, 2014
ErwinVroom

Willing to work with again: Yes

Mar 10, 2014
Angela Starkmann

Willing to work with again: Yes

Feb 18, 2014
Oriangela

Willing to work with again: Yes

Nov 20, 2013
Slavis

ProZ.com Blue Board Slavis / Slavis Jerzy i Michal Wiewior
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 18, 2013
Neil Conrich (Foreign Legion / Voice Squad Ltd )

Willing to work with again: Yes

Nov 11, 2013
(Toca Boca)

Willing to work with again: Yes

Oct 04, 2013
Mirjam Huber (KERN AG)

Willing to work with again: Yes

Oct 03, 2013
Manager Travod

ProZ.com Blue Board TRAVOD / TRAVOD International
Avg. LWA : 4.8 (139 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 06, 2013
Claire (Loc-3)

Willing to work with again: Yes

Nov 16, 2010
Jeremy Smith

Willing to work with again: Yes

Jun 09, 2009
Bérengère Lafumat

ProZ.com Blue Board AeC Traduction / Formerly Atom e-City
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 05, 2008
eriksen

ProZ.com Blue Board Eriksen Translations
Avg. LWA : 4.7 (17 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 16, 2008
Accent Network

ProZ.com Blue Board Accent Network (United States)
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 15, 2008
Enid Blekman

Willing to work with again: Yes

May 29, 2008
PT_Spain

ProZ.com Blue Board Precise Translation Spain
Avg. LWA : 4.7 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 24, 2006
Teknotrans AB

ProZ.com Blue Board Teknotrans AB
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 21, 2006
ProLinguo GmbH

ProZ.com Blue Board ProLinguo
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Silke Streit

Sep 03, 2013

I highly recommend Søren for his professionalism, exceptional skills, availability and promptness. Great to work with!

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search