Great work! Very professional, reliable and fast.
Services
MT post-editing, Translation, Sales, Project management, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Interpreting, Transcription, Copywriting, Language instruction, Operations management, Native speaker conversation, Transcreation, Vendor management
Languages
English to Chinese, Chinese to English, Chinese
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Mechanics / Mech Engineering, International Org/Dev/Coop, and 7 more.
Native in
Chinese (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Traditional, Cantonese)
5.00 (37 reviews)
William is a great translator and proofreader. Very available and never failed on delivering the best work! I highly recommend him for any EN to CN translation / proofreading
William is a great translator and he communicates well on projects. We'll be very happy to work with him again.
William is very skilled and precise, always on time, very professional.
Highly recommended. Thank you William. A pleasure to work with.
Thank you, for the great collaboration, William.
William is a reliable translator. Communication with him is very fluent. I would highly recommend to work with him
Great work! Very pleasant to work witih.
Jacob C. Bijl (GLG / Global Language Guru)
Aug 12, 2016
William is a great translator and a true asset to our translation team. We can always count on his help. Thank you for being part of our team, William!
(LingoSpell Ltd)
May 12, 2016
Excellent communication and always on time!
Ernesto Schintu
Dec 10, 2015
Nice working with you!
Gloria Generelo (Seprotec)
Aug 19, 2015
He replies quickly, provides quality translations and meets the deadlines.
William had always been responsive and professional, delivering quality within the deadlines. Highly recommended !
Maria-Venetia Kyritsi
Jun 15, 2015
William provided translation and testing services for my gaming project and I was very happy with his work. He is fast, professional, answers emails quickly and provided relevant QA feedback.
Intercom Translations
Mar 18, 2015
Mr Lee is very professional. A pleasure to work with.
Very high quality translations and fast turnaround.
William is a great translator to work with, very correspondive, professional and great outcome
Allcorrect Group
Jan 20, 2014
All correct team would like to thank you for your efforts on several current translation projects. We noticed and appreciated your attention to detail and determination to release a quality product on time. We are glad to have you as part of our team and look forward to your future contributions.
He responds quickly and always willing to help and collaborate together. Definitely will be working with him for future projects.
High quality translation and a nice person which is not less importnat for us. very good communication. Highly recommended
Lingo24 | Unbabel Ltd
Apr 11, 2013
William is a reliable professional, customer oriented and always meets the deadlines!
webgrond
Aug 19, 2012
very good translators, pleasure to work with!!
We have been cooperating with William more than a year and we are highly satisfied with the outcome of his work. Always delivers projects on time and of great quality.
I have worked with William on many occasions and he always carries out his work with professionalism and enthusiasm. He delivers on time and is conscientious.
thank you for your professional attitude in an emergency situation
shinewave_tw
Dec 04, 2009
His translation is fit to the source and turnaround is on time.
Thank you William, your help much appreciated.
William is a wonderful partner. He worked like 18 hours a day to help me finish a RUSH project which lasted over a week. Super quality and great sense of going into the details of the project.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 24, 2019
(Pixodust Games)
Willing to work with again: Yes
Dec 27, 2016
Arvydas (Okas)
Willing to work with again: Yes
Aug 16, 2016
BarbaraN
Willing to work with again: Yes
Nov 27, 2009
Jonathan Chui
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave William Lee a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!