ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Languages
English to French, French to English
Specializes in
Business/Commerce (general), Government / Politics, Human Resources, and 3 more.
Native in
French (Variant: Standard-France) Native in French

6 positive reviews


ProZ.com profile photo
Mark Elliott

Oct 01, 2014

ProZ.com Blue Board Media Translation
Avg. LWA : 5 (11 entries)
A very conscious translator. Anne took great care in delivering a recent project and really went the extra mile in sorting out all the issues with the text.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anne Besnier (this provider)

Thank you Mark! I sincerely appreciate your positive feedback regarding my efforts when undertaking this translation project on social impact.

ProZ.com profile photo
aaglobal

Jun 05, 2014

ProZ.com Blue Board AA Global Language Services Ltd
Avg. LWA : 4.5 (6 entries)
Very professional. Highly recommended.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anne Besnier (this provider)

Thank you very much for the opportunity and your positive feedback! I look forward to working with your company again.

ProZ.com profile photo
Eleanor Radford (SIAA)

Jan 06, 2014

Anne provided high-quality, punctual translations, showing great dedication to the project.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anne Besnier (this provider)

Thank you very much Ruth and Eleanor for your positive comment. This project gave me the opportunity to discover the field of social impact. I hope the conference went well!

ProZ.com profile photo
Wiard Sterk

Dec 17, 2013

Excellent translator, great to work with, good communicator.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anne Besnier (this provider)

Thank you very much Wiard. The projects were very interesting!

Anne showed great research and writing skills, proved to be an excellent team player, and built strong professional relationships with several proof-readers. She made a very good impression with her conscientious and professional attitude.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anne Besnier (this provider)

Thank you very much Attila for your positive comment. It was a great pleasure to work with you and your team.

ProZ.com profile photo
Georgios Tziakos

Apr 29, 2015

Anne and I have worked together on a couple of projects, as part of a multi-lingual team of translators. She was also responsible for managing the project and acting as Language Lead and a PoC for the client and all translators. She was extremely professional and friendly, successfully tackling all translation challenges and showing genuine commitment to the translation process, thus ensuring a perfect final result.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anne Besnier (this provider)

Thank you very much Georgios! I thoroughly enjoyed managing the project on behalf of my clients and working with a team of translators. Thanks everyone!

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search