Past Conference
 
 

Segunda Conferência Brasileira de Tradutores do ProZ.com



Organizer:

View bios entered by members for this conference

Conference program

Sorteio + Encerramento + Fotos/ Raffle + Wrap up + Photos

Date and time: 17:30-18:00, Sunday, 1 August, 2010
NOTE: This session has already been held

Room: ANFITEATRO

Description:

Speaker:
Dulce Cattunda (Brazil), Organizadora

Bio: Dulce Cattunda é tradutora, principalmente na área de aviação, jurídica, contratual, administração, técnica em geral, com 13 anos de experiência, graduada em "Tradução e Interpretação" pela Associação Alumni (SP), em "Letras e Tradução" pelo Centro Universitário Unibero, e em "Meeting and Conference Management" pela New York University. Foi bolsista rotariana de graduação na Carleton University em Ottawa, Ontário (Canadá) e profissional contratada residente em Nova Iorque por vários anos. Atuou na área administrativa por 15 anos junto a multinacionais. Em 1997 passou a dedicar tempo integral à tradução e interpretação.
____________________________________________

Dulce Cattunda is a Brazilian Portuguese translator (specialization in Aviation, Law, Contracts, Administration, Technical in general) with 13 years of experience, She holds a BA in translation/interpretation from the Associação Alumni, in Teaching and Translation from the Centro Universitário Unibero and in Meeting and Conference Management from the New York University. She was a Rotarian fellowship of undergraduation at Carleton University in Ottawa, Ontario (Canada) and resided as a professional in New York city for many years. For 15 years she was an administrative staff member at multinationals. From 1997 on she dedicates full time to the translation and interpretation.


ProZ.com member: Dulce Cattunda


Session Participants


You must register for this conference to participate in sessions

7 people have registered for this session
Registered for conference Patrícia Queiroz Registered for conference Jorge Rodrigues Registered for conference Christina Paiva
Registered for conference Adriana Maciel Registered for conference LUÍS HENRIQUE KUBOTA Registered for conference Carlos Angelo
Registered for conference William Cassemiro    





Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search