This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Not a business member
ProZ.com Member Only Feature Business contact details are a ProZ.com member-only feature. Freelance membership Business membership

Feature Subtitling & Translation United States


Less than 3

zzz Other zzz

Translation, Transcriptions, Subtitling

Government, Law/Legal, Training/Education

Feature Subtitling & Translation
Blue Board icon
5.0

Employees (1)

Feature Admin

Blue Board

5.0

Feature Subtitling & Translation

17 entries (in 5 years)

Make entry

Last 10 entries ProZ.com Professional Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature. Freelance membership Business membership

ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Apr 8, 2023 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Mar 31, 2023 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Mar 28, 2023 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Jan 23, 2023 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Sep 5, 2022 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Mar 22, 2022 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Nov 15, 2021 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Sep 24, 2021 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Aug 16, 2021 Service provider ProZ.com Member Only Feature
ProZ.com Member Only Feature Entry details are a ProZ.com member-only feature
Sep 11, 2020 Service provider ProZ.com Member Only Feature

Jobs posted in last six months

proz.com jobs icon
77

published jobs

ProZ.com Professional Member Only Feature Number of professionals notified is a ProZ.com member-only feature.
Title Type Lang. pairs Subject field Notified
Apr 15 VOD translations Potential ENG → SVE, ENG → THA, ENG → TUR, ENG → UKR, ENG → VIE, ENG → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 15 VOD translations Potential ENG → HUN, ENG → IND, ENG → ITA, ENG → JPN, ENG → KOR, ENG → MAY, ENG → NOR, ENG → DUT, ENG → POL, ENG → POR, ENG → RON, ENG → RUS Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 15 VOD translations Potential ENG → ARA, ENG → CES, ENG → DAN, ENG → DEU, ENG → ELL, ENG → ESL, ENG → FIN, ENG → TGL, ENG → FRA, ENG → HEB, ENG → HIN, ENG → HRV Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential CHI → SVE, CHI → FIN, CHI → DAN, CHI → NOR, CHI → TUR, CHI → POL, CHI → HEB, CHI → RON, CHI → ELL, CHI → CES Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential CHI → FRA, CHI → ESL, CHI → POR, CHI → ITA, CHI → DEU, CHI → DUT, CHI → JPN, CHI → IND, CHI → TGL, CHI → MAY, CHI → THA, CHI → HIN Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential RON → FRA, RON → ESL, RON → POR, RON → ITA, RON → DEU, RON → DUT, RON → JPN, RON → IND, RON → TGL, RON → MAY, RON → THA, RON → HIN Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential POL → SVE, POL → FIN, POL → DAN, POL → NOR, POL → TUR, POL → HEB, POL → RON, POL → ELL, POL → CES, POL → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential POL → FRA, POL → ESL, POL → POR, POL → ITA, POL → DEU, POL → DUT, POL → JPN, POL → IND, POL → TGL, POL → MAY, POL → THA, POL → HIN Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential TUR → FRA, TUR → ESL, TUR → POR, TUR → ITA, TUR → DEU, TUR → DUT, TUR → JPN, TUR → IND, TUR → TGL, TUR → MAY, TUR → THA, TUR → HIN Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential NOR → SVE, NOR → FIN, NOR → DAN, NOR → TUR, NOR → POL, NOR → HEB, NOR → RON, NOR → ELL, NOR → CES, NOR → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential DAN → SVE, DAN → FIN, DAN → NOR, DAN → TUR, DAN → POL, DAN → HEB, DAN → RON, DAN → ELL, DAN → CES, DAN → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential DAN → FRA, DAN → ESL, DAN → POR, DAN → ITA, DAN → DEU, DAN → DUT, DAN → JPN, DAN → IND, DAN → TGL, DAN → MAY, DAN → THA, DAN → HIN Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential FIN → FRA, FIN → ESL, FIN → POR, FIN → ITA, FIN → DEU, FIN → DUT, FIN → JPN, FIN → IND, FIN → TGL, FIN → MAY, FIN → THA, FIN → HIN Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential SVE → FIN, SVE → DAN, SVE → NOR, SVE → TUR, SVE → POL, SVE → HEB, SVE → RON, SVE → ELL, SVE → CES, SVE → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential SVE → FRA, SVE → ESL, SVE → POR, SVE → ITA, SVE → DEU, SVE → DUT, SVE → JPN, SVE → IND, SVE → TGL, SVE → MAY, SVE → THA, SVE → HIN Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential TGL → FIN, TGL → DAN, TGL → NOR, TGL → TUR, TGL → POL, TGL → HEB, TGL → RON, TGL → ELL, TGL → CES, TGL → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential IND → FIN, IND → DAN, IND → NOR, IND → TUR, IND → POL, IND → HEB, IND → RON, IND → ELL, IND → CES, IND → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential IND → FRA, IND → ESL, IND → POR, IND → ITA, IND → DEU, IND → DUT, IND → JPN, IND → TGL, IND → MAY, IND → THA, IND → HIN, IND → SVE Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential JPN → HIN, JPN → SVE, JPN → FIN, JPN → DAN, JPN → NOR, JPN → TUR, JPN → POL, JPN → HEB, JPN → RON, JPN → ELL, JPN → CES, JPN → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential JPN → FRA, JPN → ESL, JPN → POR, JPN → ITA, JPN → DEU, JPN → DUT, JPN → IND, JPN → TGL, JPN → MAY, JPN → THA, JPN → CMN, JPN → TAM Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential DUT → HIN, DUT → SVE, DUT → FIN, DUT → DAN, DUT → NOR, DUT → TUR, DUT → POL, DUT → HEB, DUT → RON, DUT → ELL, DUT → CES, DUT → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 12 Quote for major streaming service Potential DUT → FRA, DUT → ESL, DUT → POR, DUT → ITA, DUT → DEU, DUT → JPN, DUT → IND, DUT → TGL, DUT → MAY, DUT → THA, DUT → CMN, DUT → TAM Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 11 Quote for major streaming service Potential ENG → TAM, ENG → HIN, ENG → SVE, ENG → FIN, ENG → DAN, ENG → NOR, ENG → TUR, ENG → POL, ENG → HEB, ENG → RON, ENG → ELL, ENG → CES Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 11 Quote for major streaming service Potential ENG → FRA, ENG → ESL, ENG → POR, ENG → ITA, ENG → DEU, ENG → DUT, ENG → JPN, ENG → IND, ENG → TGL, ENG → MAY, ENG → THA, ENG → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 11 Quote for major streaming service Potential CES → ENG, CHI → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 11 Quote for major streaming service Potential TAM → ENG, HIN → ENG, SVE → ENG, FIN → ENG, DAN → ENG, NOR → ENG, TUR → ENG, POL → ENG, HEB → ENG, RON → ENG, ELL → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 11 Quote for major streaming service Potential DEU → ENG, FRA → ENG, ESL → ENG, POR → ENG, ITA → ENG, DUT → ENG, JPN → ENG, IND → ENG, TGL → ENG, MAY → ENG, THA → ENG, CMN → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential DEU → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential DEU → HIN, DEU → SVE, DEU → FIN, DEU → DAN, DEU → NOR, DEU → TUR, DEU → POL, DEU → HEB, DEU → RON, DEU → ELL, DEU → CES, DEU → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential DEU → FRA, DEU → ESL, DEU → POR, DEU → ITA, DEU → DUT, DEU → JPN, DEU → IND, DEU → TGL, DEU → MAY, DEU → THA, DEU → CMN, DEU → TAM Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential ITA → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential ITA → HIN, ITA → SVE, ITA → FIN, ITA → DAN, ITA → NOR, ITA → TUR, ITA → POL, ITA → HEB, ITA → RON, ITA → ELL, ITA → CES, ITA → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential ITA → FRA, ITA → ESL, ITA → POR, ITA → DEU, ITA → DUT, ITA → JPN, ITA → IND, ITA → TGL, ITA → MAY, ITA → THA, ITA → CMN, ITA → TAM Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential POR → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential POR → HIN, POR → SVE, POR → FIN, POR → DAN, POR → NOR, POR → TUR, POR → POL, POR → HEB, POR → RON, POR → ELL, POR → CES, POR → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential POR → FRA, POR → ESL, POR → ITA, POR → DEU, POR → DUT, POR → JPN, POR → IND, POR → TGL, POR → MAY, POR → THA, POR → CMN, POR → TAM Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → HIN, FRA → SVE, FRA → FIN, FRA → DAN, FRA → NOR, FRA → TUR, FRA → POL, FRA → HEB, FRA → RON, FRA → ELL, FRA → CES, FRA → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 5 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ESL, FRA → POR, FRA → ITA, FRA → DEU, FRA → DUT, FRA → JPN, FRA → IND, FRA → TGL, FRA → MAY, FRA → THA, FRA → CMN, FRA → TAM Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 4 [closed] Quote for major streaming service Potential ESL → CES, ESL → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 4 [closed] Quote for major streaming service Potential ESL → CMN, ESL → CHI, ESL → HIN, ESL → SVE, ESL → FIN, ESL → DAN, ESL → NOR, ESL → TUR, ESL → POL, ESL → HEB, ESL → RON, ESL → ELL Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 4 [closed] Quote for major streaming service Potential ESL → FRA, ESL → ENG, ESL → POR, ESL → ITA, ESL → DEU, ESL → DUT, ESL → JPN, ESL → IND, ESL → TGL, ESL → MAY, ESL → THA, ESL → TAM Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 4 [closed] Template creation quote for major streaming service Potential ELL, CES Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 4 [closed] Template creation quote for major streaming service Potential TAM, CMN, CHI, HIN, SVE, FIN, DAN, NOR, TUR, POL, HEB, RON Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 4 [closed] Template creation quote for major streaming service Potential FRA, ESL, POR, ITA, DEU, DUT, JPN, IND, TGL, MAY, THA, ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → CHI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → CES Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ELL Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → RON Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → POL Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → TUR Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → SVE Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → HIN Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ESL Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ESL Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ESL Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ESL Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ESL Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → POR Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → DUT Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → DEU Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ITA Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → POR Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ESL Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Apr 2 [closed] Quote for major streaming service Potential FRA → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Mar 14 [closed] Gathering information Potential ENG → LUG, LUG → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Mar 8 [closed] Airline entertainment screen translations Translation ENG → KAL General / Conversation / Greetings / Letters Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Feb 20 [closed] Seeking subtitle translation experience for possible upcoming work Potential ENG → HAU Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Feb 20 [closed] Seeking subtitle translation experience for possible upcoming work Potential ENG → TWI Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Feb 20 [closed] Seeking subtitle translation experience for possible upcoming work Potential ENG → ORM Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Feb 20 [closed] Seeking subtitle translation experience for possible upcoming work Potential ENG → AMH Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Feb 20 [closed] Seeking subtitle translation experience for possible upcoming work Potential ENG → FRA Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Feb 20 [closed] Seeking subtitle translation experience for possible upcoming work Potential ENG → SWA Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Feb 20 [closed] Seeking subtitle translation experience for possible upcoming work Potential ENG → POR Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Feb 8 [closed] Subtitle translation Potential ENG → SWA, SWA → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Nov 10, 2023 [closed] Airline entertainment system Translation ENG → MAO Media / Multimedia Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Oct 26, 2023 [closed] Documentary footage of athletes Potential CPE → ENG, CRP → ENG, CPP → ENG Cinema, Film, TV, Drama Professionals notified ProZ.com Professional Member Only Feature
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search