Working languages:
English to French
Alexandre Chetrite
Reliable Eng/French Freelance Translator

France
Local time: 03:30 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Welcome to my page


Well, what can I say? I like travelling, meeting people from other horizons, talking about international news. I play keyboard and I have a Technics KN 200 for those who are interested. I also like to download scores from the Internet and play them on my keyboard (as MIDI files or as playback). I also like Karaoke (vanBasco is the best Karaoke player to me on the Web).

Other than that, well I love French culture and French language and I like to to stick to sunny climates whenever possible. But I lived in London for several months and I liked to social life there also.
By the way, the picture instead of my identity picturer on Proz.com represents an F-117 Stealth Fighter military aircraft. I am very fond of military aircrafts also.
But don't worry: I don't get into stealth mode when translating...








More translators and interpreters: English to French   More language pairs