Member since May '19

Working languages:
Arabic (monolingual)
English to Arabic
Arabic to English
English (monolingual)

Availability today:
Available

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
View full calendar »
Hayyan Ibrahim
Subtitler, Editor, Sworn Translator

Dubai, Dubayy, United Arab Emirates
Local time: 13:26 +04 (GMT+4)

Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese) Native in Arabic
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
What Hayyan Ibrahim is working on
info
Jan 21 (posted via ProZ.com):  I have just finished proofreading and QCing a 22 episodes investigation TV show. English to Arabic. The subtitler did a great job. I enjoyed the show very much! ...more, + 3 other entries »
Total word count: 7822

User name Hayyan Ibrahim
Company name Diwan Translations
Country United Arab Emirates
City Dubai
State/Province/Region Dubayy
Contact links Contact via email
Contact via ProZ.com instant message