Asked | Open questions | Answered First   Previous 5 6 7 8 9 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 15 '08 fra>esl les "sortants précoces" desertores precoces pro closed ok
- Oct 8 '08 eng>esl energiser actividades estimulantes pro closed ok
- Oct 8 '08 eng>esl Disputed international boundary frontera internacional en litigio / sujeta a litigio pro closed ok
- Oct 8 '08 eng>esl street map mapa de ciudad / callejero pro closed ok
- Sep 20 '08 por>esl contam consigo cuentan con él / éste pro closed ok
- Aug 29 '08 eng>esl Breed them out haz que no puedan engendrar / acaba con su raza / conviértelos en infértiles pro closed no
- Aug 18 '08 eng>esl businesslike class una especie de clase empresarial pro closed ok
- Jul 28 '08 eng>esl Was/is intake welcoming? la recopilación de información / datos fue / es bien recibida pro closed ok
- Jul 26 '08 fra>esl chambre d´enregistrement órgano de acatamiento de decisiones / información pro closed ok
- Jul 25 '08 eng>esl idle speed velocidad en ralenti / del motor con el auto detenido. pro closed ok
- Jul 22 '08 fra>esl corvée d'eau la obligación de transportar el agua pro closed ok
4 Jul 17 '08 fra>esl corrélé presentan / acusan una fuerte correlación con pro closed ok
- Jul 17 '08 eng>esl high a todo dar / maravillosamente / estupendamente bien pro just_closed no
- Jul 7 '08 eng>esl age-long history larga historia pro closed ok
4 Jul 6 '08 eng>esl Evidence-Based Education' educación basada en la evidencia pro closed ok
4 Jul 5 '08 eng>esl serve and enhance favorecen y consolidan pro closed ok
4 Jun 29 '08 eng>esl Web-based software tool herramiento de software / informática basada en la web pro closed ok
4 Jun 26 '08 eng>esl learning delivery services servicios de aprendizaje pro closed ok
- Jun 24 '08 eng>esl student teacher profesor estudiante / aprendiz de profesor pro closed ok
4 Jun 16 '08 eng>esl Private Member Financial Bills proyecto de ley financiera presentado por miembros de la Asamblea Nacional pro closed ok
- Jun 16 '08 eng>esl supplementary law ley adjetiva / ley complementaria pro closed ok
4 Jun 14 '08 fra>esl considerés comme acquis (ver oración) considerados parte del acervo / como acervo pro closed ok
4 Jun 14 '08 eng>esl research and report activities actividades de investigación y presentación de informes pro closed ok
4 Jun 12 '08 eng>esl What is the logic behind this? ¿en que se fundamenta esto? / ¿Cuál es la lógica detrás de esto? pro closed ok
4 Jun 1 '08 eng>esl integrated cadre equipos integrados pro closed ok
- May 19 '08 eng>esl faith-based child care guarderías auspiciadas / administradas por agrupaciones religiosas pro closed no
4 May 15 '08 eng>esl Credit may be given se podrán otorgar créditos pro closed ok
4 May 14 '08 eng>esl Placement Tracking Team equipo de seguimiento de colocaciones / asignaciones pro closed ok
3 May 13 '08 eng>esl Locational resources recursos presentes en las instalaciones / los centros de trabajo pro closed ok
4 May 2 '08 eng>esl coatdress coatdress pro closed ok
4 May 2 '08 eng>esl state of play la situación / el estado de las relaciones de género pro closed ok
4 May 1 '08 eng>esl theophany teofanía pro closed ok
4 Apr 27 '08 esl>esl Ver frase se cuestionan / se ponen en tela de juicio / en duda pro closed ok
4 Apr 22 '08 eng>esl behaviour support teachers asesores conductuales / del comportamiento pro closed ok
4 Apr 21 '08 eng>esl Written defamation of character. difamación de una persona por escrito pro closed ok
- Apr 20 '08 eng>esl Brain Science ciencias del cerebro pro closed ok
4 Apr 20 '08 eng>esl by creating new knowledge to inform the subject matter of the school curriculum mediante la adquisición de nuevos conocimientos que ilustren / que aporten insumos al contenido del pro closed ok
- Apr 20 '08 eng>esl applications (see) aplicaciones / programas informáticos pro closed ok
4 Apr 13 '08 eng>esl International Scholastic Chess Championship campeonato internacional escolar de ajedrez pro closed ok
4 Apr 12 '08 eng>esl Special Rapporteur on Housing and Property Restitution for Refugees and Internal relator especial sobre restitución viviendas y propiedades a refugiados y personas pro closed ok
- Apr 9 '08 eng>esl to be imprinted by ... la primera impronta que reciben los niños pro closed ok
- Apr 9 '08 fra>esl atout majeur apuesta principal pro closed no
4 Apr 8 '08 eng>esl postgraduate masters qualification una cualifación / certificación / un diploma de postgrado a nivel de maestría pro closed ok
- Apr 7 '08 eng>esl Head Perfec Jefe de Prefectos / Perfecto en Jefe pro closed ok
- Apr 7 '08 eng>esl war memorial // landmark monumento a (los combatientes de ) la guerra // monumento / hito pro closed ok
4 Apr 6 '08 eng>esl pluralistic society sociedad plural pro closed ok
4 Apr 5 '08 eng>esl collocation (grammar) colocación / coocurrentes / palabras contiguos / constiyentes inmediatos pro closed ok
4 Apr 3 '08 fra>esl fréquentations aforo / número de usuarios pro closed ok
- Apr 1 '08 eng>esl time out sácalo del juego / partido por un tiempo pro closed ok
- Apr 1 '08 eng>esl were about twice as likely as tenían alrededor del doble de posibilidades que pro closed ok
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 5 6 7 8 9 Next   Last