Asked | Open questions | Answered First   Previous 4 5 6 7 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 23 '07 eng>esl With the tide in their favour they don't want to mess her around. como tienen todo a su favor, no quieren hacer que ella pierda el tiempo pro closed ok
4 Oct 21 '07 eng>esl on attachment agregado / con funciones de agregado / a la embajada pro closed ok
- Oct 19 '07 fra>esl Macérat hydro-alcoolique de … maceración hidroetílica pro closed ok
3 Oct 10 '07 eng>esl in a useful situated way situado en forma / de manera útil / conveniente pro closed ok
4 Oct 2 '07 fra>esl Valeur en votre aimable règlement par cheque pour le (+ date) Sírvase pagar mediante cheque fechado el / con fecha de pro closed ok
4 Sep 24 '07 eng>esl issue produce / genera pro closed ok
- Sep 14 '07 eng>esl Action Planning Teams equipos encargados de elaborar los planes de acción / de elaboración de planes de acción pro closed ok
4 Jul 21 '07 fra>esl fort dada mi experiencia / con mi experiencia / con la experiencia que tengo pro closed ok
4 Jul 21 '07 fra>esl animation de réseaux formación de redes pro closed ok
- Jul 12 '07 eng>esl visioning sessions sesiones sobre visión de futuro pro closed ok
4 Jul 12 '07 por>esl branco neve blanco nieve pro closed ok
- Jul 6 '07 eng>esl sub trade quotations cotizaciones para subcontratistas / de subcontratación pro closed ok
4 Jul 3 '07 eng>esl Water Break-Free Surface superficie libre de rupturas de la película de agua pro closed ok
- Jun 13 '07 esl>eng servicio contrato por facilities contrato de servicio para instalaciones / facilidades pro closed ok
- Jun 12 '07 por>esl linha dos seios la línea de los senos pro closed ok
- May 29 '07 eng>esl falls in your lap te cae del cielo pro closed ok
4 May 28 '07 eng>esl baby bucket caderas pro closed ok
- May 27 '07 eng>esl to pull the Dead Man's Curve on someone echarle el cuento del muerto / muertito / tomarle el pelo (a alguien) con el cuento del muerto pro closed no
- May 27 '07 eng>esl to go chicken killer on someone over something culpar / culpabilizar con altanería pro closed no
- May 27 '07 eng>esl lace-curtain aspirante a clasemediero pro just_closed no
4 May 25 '07 eng>esl Good, Better and Best pricing buenos, bonitos y baratos / los mejores precios pro closed ok
4 May 23 '07 fra>esl mutualisation intercambio pro closed ok
4 May 21 '07 eng>esl Non-earning shares acciones no productivas pro closed ok
4 May 13 '07 eng>esl over por encima del valor neto en libros pro closed ok
4 Apr 15 '07 eng>esl stock underlying unvested options acciones subyacentes a opciones no adquiridas pro closed ok
- Mar 17 '07 eng>esl one stop la tienda donde encuentra todo pro closed ok
- Feb 14 '07 fra>esl épanouissement florecimiento pro closed ok
4 Feb 11 '07 eng>esl Chief detective detective en jefe pro closed ok
4 Feb 9 '07 eng>esl punched tape worker perforador pro closed ok
4 Feb 4 '07 fra>esl faite jouer la concurrence Saque partido de la competencia que existe en las aseguradoras pro closed ok
4 Feb 2 '07 eng>esl growth outside innovative products crecimiento al margen de los productos innovadores / en productos tradicionales pro closed ok
4 Dec 21 '06 eng>esl redisclosure divulgación posterior / ulterior pro closed ok
4 Dec 4 '06 fra>esl à la dépense des ‘breezers’. en detrimento de los "breezers" pro closed ok
- Nov 30 '06 eng>esl need to remain accountable to the interests of this global constituency representados pro closed ok
- Nov 18 '06 fra>esl AVANT parachoques delantero / defensa delantera pro closed ok
4 Nov 16 '06 fra>esl nivoculteur nivocultor / fabricante de nieve artificial pro closed ok
- Nov 13 '06 eng>esl competitive with son competitivos con respecto a... / si los comparamos con... pro closed ok
4 Nov 8 '06 eng>esl bp and tpr presión sanguinea y temperatura, pulso y respiración pro closed ok
4 Nov 7 '06 eng>esl customer business development desarrollo de negocios / actividades comerciales con la clientela / los clientes pro closed ok
- Nov 7 '06 eng>esl Reorder Point/Trigger punto de reordenamiento / desencadenador / desencadenante pro closed no
4 Nov 2 '06 eng>esl Run Breakeven Analysis para ejecutar / poner en marcha / echar a andar / implementar un análisis de punto de equilibrio pro closed ok
- Oct 31 '06 eng>esl warrants and guarantees las declaraciones, obligaciones y garantías del vendedor pro closed ok
- Oct 17 '06 fra>esl a-coup sin interrupciones / de manera constante pro closed ok
- Oct 6 '06 eng>esl pioneer precursor pro closed no
4 Oct 5 '06 eng>esl Domestics asuntos prácticos pro closed ok
4 Oct 4 '06 eng>esl Parousel, -s parasol pro closed ok
4 Oct 4 '06 fra>esl Port de vêtements couvrants (tissu majoritaire coton) Llevar / Utilizar ropa abrigadora (con mayor contenido relativo de algodón) pro closed ok
4 Oct 2 '06 eng>esl approaching event se aproxima un fenómeno / un fenómeno inminente pro closed ok
- Sep 14 '06 eng>esl Tables to be completed in EUR of national currency? Los cuadros se elaborarán en euros o en la moneda nacional pro just_closed no
- Sep 13 '06 eng>esl Active Standby for business espera activa para empresas pro open no
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 4 5 6 7 Next