Asked | Open questions | Answered First   Previous 4 5 6 7 8 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 19 '07 jpn>eng コンフォ-マント conformant pro closed ok
- Jul 16 '07 eng>jpn foam windsock マイク カバー pro closed ok
- Jul 12 '07 jpn>eng 見入りの良い favorable outlook pro closed no
4 Jul 6 '07 jpn>eng 基板固定冶具 PCB-securing jig pro closed ok
- Jul 6 '07 jpn>eng 試験用爪 test plate pro closed ok
4 Jul 6 '07 jpn>eng 二人で一人前 We complete each other pro closed ok
NP Jul 4 '07 jpn>eng (女性の)校長先生 School Principal pro closed ok
- Jul 4 '07 jpn>eng ヘアリキッド hair oil pro closed no
4 Jun 29 '07 eng>jpn dba dba (Doing Business As) ~の名前で事業経営中 pro closed ok
4 Jun 28 '07 eng>jpn Structural Firefighter 建物の火災用の消防用服 pro closed ok
- Jun 28 '07 jpn>eng 感度の高いビジネス感覚 finely-tuned business sense pro closed ok
2 Jun 27 '07 jpn>eng 月締 monthly billing easy closed no
- Jun 21 '07 eng>jpn percussion-heavy cut パーカッションの濃いカット(版) pro closed ok
4 Jun 21 '07 jpn>eng 自家山 privately-sourced (please see explanation) pro closed ok
4 Jun 21 '07 jpn>eng 連文節変換 consecutive clause conversion pro closed ok
4 Jun 21 '07 jpn>eng 推測変換 predictive conversion pro closed ok
4 Jun 21 '07 jpn>eng 一発録画 one-touch recording pro closed ok
4 Jun 21 '07 jpn>eng 番組追従 program tracking pro closed no
- Jun 18 '07 jpn>eng 試視聴できる may be sampled pro closed no
4 Jun 17 '07 jpn>eng DLNAプロード対応 DLNA compatible pro closed no
4 Jun 17 '07 jpn>eng 再生中 playback pro closed ok
4 Jun 15 '07 jpn>eng 「目で楽しみ、香りに興じ、旬を味わう」 Indulge your senses, be enveloped in the fragrance and savor the best of the season pro closed no
- Jun 15 '07 jpn>eng 彩の間 Color-oriented rooms pro closed no
- Jun 15 '07 jpn>eng ザッピング zap (flick) through the channels... pro closed ok
- Jun 12 '07 eng>jpn バニーガール banii gaaru easy open no
4 Jun 8 '07 eng>eng flat and to the point flat(-chested) and blunt as ever... pro closed no
4 Jun 8 '07 eng>eng cerebral palsy mints Boxes containing mints to raise money for charities pro closed no
4 Jun 1 '07 eng>jpn Fouracre(名前)のカタカナ表記は? フォーエイカー (又は) フォーエーカー easy closed no
4 May 31 '07 eng>eng Be right back... Walter. Walter is the car's new name pro closed no
4 May 31 '07 eng>eng God bless silverfish Thank goodness for silverfish (enabling Jesse to get a freebie chauffeur) easy closed no
4 May 31 '07 eng>eng Hostess Twinkie You're an idiot. pro closed no
4 May 31 '07 eng>eng Are we running a test pattern tonight (everyone's at his place instead of at work). pro closed no
4 May 30 '07 jpn>eng 李さん Lee-san pro closed ok
4 May 30 '07 jpn>eng 千部 Chibe pro closed no
- May 28 '07 jpn>eng スケジュールこなし Accomplish scheduled tasks... pro closed ok
4 May 28 '07 jpn>eng カルボキシメチルイヌリン金属塩 carboxymethyl inulin metal salts pro closed ok
4 May 27 '07 jpn>eng 電気熱変換体 electrothermal converter pro closed ok
4 May 20 '07 jpn>eng レーリーフェージング Rayleigh Fading pro closed ok
4 May 19 '07 jpn>eng カ)ドナーゲ DENAG Co., Ltd. pro closed ok
4 May 17 '07 jpn>eng 数千億円 several hundred billion yen easy closed ok
3 May 2 '07 jpn>eng 支基カバー support base cover (seat support frame cover) pro closed no
- Apr 29 '07 eng>jpn entrepreneurial companies 起業家企業 pro closed no
4 Apr 27 '07 jpn>eng クッキングヒーター「サイレントケムレス」シリーズ smokeless pro closed ok
- Apr 26 '07 eng>jpn takamine tan45c タカミネ tan45c easy closed no
4 Apr 24 '07 jpn>eng サキシマヌマ Sakishima Rice Frog pro closed ok
4 Apr 19 '07 jpn>eng 作標 (作業標準) work standard pro closed ok
- Apr 18 '07 jpn>eng ュ)ジイー G Y.K. ("G" Ltd.) pro closed no
4 Apr 15 '07 jpn>eng 点検車両を削減 reduce the (number of) vehicles being inspected pro closed ok
4 Apr 14 '07 eng>jpn Rota system ローテーション シフト pro closed ok
- Apr 13 '07 jpn>eng アズレニウム顔料 azlenium pigment pro closed no
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 4 5 6 7 8 Next   Last