Asked | Open questions | Answered First   Previous 3 4 5 6 7 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 12 '07 eng>jpn land cleaning 開墾 pro closed no
4 Oct 11 '07 jpn>eng 20%コンデス condense pro closed ok
4 Oct 10 '07 jpn>eng クムビ Kumbi Cosmetics Co., Ltd. pro closed ok
4 Oct 9 '07 jpn>eng バラケ disintegration pro closed ok
- Oct 6 '07 jpn>eng 実習指導 practical training (guidance) pro closed ok
4 Oct 6 '07 jpn>eng ナイクロシル:ナイシル Nicrosil Nisil easy closed ok
4 Oct 6 '07 jpn>eng 計算心理学 computational psychology pro closed ok
- Oct 6 '07 jpn>eng 指導教員 tutor pro closed ok
4 Oct 3 '07 jpn>eng 保養所 (Private) holiday facility for company employees pro closed ok
4 Oct 3 '07 jpn>eng HDLより高比重のリポ蛋白画分へ (distribution to) lipoprotein fractions with a higher density than HDL pro closed ok
4 Sep 28 '07 jpn>eng 角質を柔軟にしターオーバーを整えます softens dead skin cells and encourages healthy, new skin growth pro closed ok
4 Sep 27 '07 jpn>eng イオン導入にも (may also be used) in iontherapy pro closed ok
4 Sep 27 '07 jpn>eng もちもち firm yet chewy, gelatinous texture/consistency pro closed ok
- Sep 27 '07 jpn>eng オウバクエキス Phellodendoron Amurense Extract pro closed ok
4 Sep 27 '07 jpn>eng グリチルリチン酸2K dipotassium glycyrrhizinate pro closed ok
4 Sep 26 '07 jpn>eng 宗田節 Auxis pro closed ok
4 Sep 25 '07 jpn>eng 負荷陽性 stress positive pro closed ok
- Sep 20 '07 eng>eng nagging out of the other side of that couch Peggy will be nagging Al as usual pro closed ok
- Sep 19 '07 jpn>eng 分包 (powder) sachet pro closed ok
1 Sep 17 '07 jpn>eng 物理的 physical pro closed no
4 Sep 17 '07 jpn>eng ムチュア・アドリレーニャ社(保険) Mutua Madrileña easy closed ok
4 Sep 14 '07 jpn>eng 突き当て面 abutment surface pro closed ok
4 Sep 13 '07 eng>jpn EL ギリシャ語 easy closed ok
4 Sep 12 '07 jpn>eng Kaze To Tomo Ni Sarinu the easiest way... easy closed ok
- Sep 12 '07 jpn>eng 鞄・袋物 Bags & Luggage easy closed no
4 Sep 11 '07 eng>jpn endometry 内腔容積測定法 pro closed ok
4 Sep 9 '07 jpn>eng 上位1ビット目 uppermost bit pro closed no
4 Sep 6 '07 jpn>eng オンデイ (designated) peak days pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>jpn Employee Engagement 従業員の愛着感 pro closed no
4 Sep 4 '07 eng>jpn typography タイポグラフィ pro closed ok
- Aug 31 '07 jpn>eng フェイシャー用樹脂 fascia pro closed ok
4 Aug 30 '07 eng>jpn tether テザー pro closed ok
4 Aug 29 '07 jpn>eng 三角 Average/Weak/Moderate(ly good/bad) pro closed no
3 Aug 27 '07 eng>jpn fire escape 非常階段 pro closed no
4 Aug 26 '07 jpn>eng クロック clock signal pro closed ok
4 Aug 24 '07 eng>jpn polyetheretherketon ポリエーテルエーテルケトン pro closed ok
4 Aug 22 '07 jpn>eng ホゾ径 tenon diameter pro closed ok
4 Aug 21 '07 jpn>eng 体感デモ hands-on demonstration pro closed ok
4 Aug 17 '07 eng>jpn preservation そのままの状態を保つ pro closed ok
4 Aug 16 '07 jpn>eng トリス(メタ)アクリロイルオキシエチルイソシアヌレート tris (meta) acryloyloxy ethyl isocyanurate pro closed ok
4 Aug 16 '07 jpn>eng 約をつける Denote (measurements) as approximate pro closed ok
4 Aug 16 '07 jpn>eng ヒドロキシプロビル(メタ)アクリレート hydroxypropyl (meta) acrylate pro closed ok
4 Aug 14 '07 jpn>eng 防煙たれ壁 (hanging) smoke barrier pro closed ok
4 Aug 13 '07 jpn>eng 掛カバー quilt/duvet/doona cover pro closed ok
4 Aug 12 '07 eng>jpn jurisdiction of the courts 裁判所の裁判管轄 easy closed ok
4 Aug 6 '07 jpn>eng 折ぐせ kink pro closed ok
4 Jul 31 '07 jpn>eng アンケート結果の有意差検定 Signficance Test for/of the Survey (Questionnaire) Results pro closed ok
- Jul 27 '07 jpn>eng 尊卑族 immediate family* pro just_closed no
4 Jul 26 '07 jpn>eng Bullet Train ("B.T."?) pro closed ok
4 Jul 26 '07 jpn>eng TTランディク TT Landic pro closed ok
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 3 4 5 6 7 Next   Last