Asked | Open questions | Answered First   Previous 5 6 7
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 10 '09 tur>eng uygulama sözleşmesi Aplication Agreement pro closed no
- May 13 '09 eng>tur comfort letter Takdir yazısı pro closed ok
- Aug 6 '09 tur>eng Edinilmiş mallara katılma rejimi Acquired assets participation regime pro closed ok
NP Jul 20 '09 eng>tur "with or without sexual conduct" cinsel temaslı veya teömassız easy closed no
- Jul 20 '09 tur>eng beyana göre according to /based on the declaration pro closed ok
4 Jul 5 '09 tur>eng İş deneyim tutarları work experience amounts/sums/shares pro closed ok
4 May 28 '09 eng>tur municipal living (document) belediyenin oturma (iskan) belgesi pro closed ok
- May 27 '09 eng>tur heir military documentation mahfuz hisseli askeri belgeler pro just_closed no
- May 11 '09 eng>tur intermediate yarı mamul ürün pro closed no
- Apr 18 '09 tur>eng cezaevleri harcı prisons charge pro just_closed no
4 Feb 4 '09 eng>tur proposed assignee önerilen devralan / temellük eden pro closed no
- Jan 22 '09 eng>tur from the base of operations harekat üssü pro closed ok
- Jan 16 '09 eng>tur MATRA-flex projects AB Katılım Öncesi Esnek Uyum Projeleri pro just_closed ok
- Jan 16 '09 eng>tur EU proof AB Belgeli pro closed ok
- Dec 9 '08 eng>tur reasonable satisfaction yeterli memnuniyet pro closed ok
- Jan 8 '09 fra>eng règlement de droit without trial charges pro closed ok
- Jan 7 '09 tur>eng bedelsiz kullandırma sözleşmesi No-Charge Leasing/Utisation Agreement pro closed no
3 Jan 6 '09 eng>deu spares Ersatzteile pro closed ok
- Dec 3 '08 eng>tur last bullet point can alıcı nokta pro closed no
- Jan 4 '09 eng>nor duly executed Behørig henrettet pro closed ok
- Dec 25 '08 eng>tur settling of substantial litigation önemli davaların çözülmesi pro closed no
- Jan 4 '09 eng>deu on pain of being time-barred Schmerzen an der Zeit-vergittert pro closed ok
- Feb 5 '08 tur>eng müşteri-pazar portföy tazminatı customer-market portfolio Compensation pro closed no
- Mar 6 '08 tur>eng Kabili itiraz olmak üzere as to bear the right of objection pro closed no
- Jun 2 '08 tur>eng Hasılat Paylaşımlı Alacak Satış Vaadi Sözleşmesi Proceeds-Shared Receivables Sale Promisory Agreement pro closed ok
- Jul 10 '08 tur>eng kanun hükmünde kararname enactment pro closed no
- Nov 10 '08 tur>eng resmi giderler actual expenditures pro closed ok
- Nov 10 '08 tur>eng etüt-proje işleri Survey and the engineering works pro closed ok
- Dec 3 '08 tur>eng ihtira beratı Abrod Education Law pro closed no
- Dec 5 '08 tur>eng yürütmenin durdurulması stay of execution pro closed ok
- Dec 16 '08 tur>eng kefilin kefaleti guarantor bail pro closed ok
- Dec 17 '08 tur>eng ortak zincirleme collective and successive pro closed no
- Dec 17 '08 tur>eng mükellef substantial pro closed no
- Jan 7 '05 tur>eng sahibi ve/veya maliki owner and/or proprietor pro closed no
- Jan 24 '05 tur>eng ucgen trafik triad traffic pro closed ok
- Nov 30 '05 tur>eng Mülkiyetin Gayri Ayni Hak Tesis establishment of incorporeal rights on property pro closed ok
- Mar 8 '06 tur>eng Resmi Senet indenture pro closed ok
- Mar 30 '06 tur>eng longstop date zaman aşımı tarihi pro closed ok
- Mar 1 '07 tur>eng uygunluk taahhütnamesi Certificate of Conformity pro closed ok
- Jun 28 '07 tur>eng katılma payının hesaplanacağı yıl değerine getirilmesi suretiyle ...is calculated bringing its value to the value of the year when the share would be lculated. pro closed ok
- Aug 7 '07 tur>eng kat karşılığı flat-requital land acquisition contract pro closed ok
- Sep 6 '07 tur>eng arz It is kindly submitted and requested that necessary action be taken accordingly. pro closed no
NP Oct 21 '07 tur>eng bulunmayacagimi kabul beyan ve taahhut ederim I hereby accept, declare and pledge that I shall not claim.. pro closed ok
- Nov 17 '07 tur>eng Hüküm Doğurmak to beeffectual pro closed no
- Nov 17 '07 tur>eng alma haberli return registered mail pro closed ok
- Dec 5 '07 tur>eng kadro karşılığı sözleşme post-requital contract pro closed ok
- Feb 4 '08 tur>eng İşlem temelinin çöküşü operational essence decadence pro just_closed no
- Feb 5 '08 tur>eng söz konusu maddenin işleve alınmasını müteakip upon functionalization of said clause pro closed no
- Sep 2 '08 tur>eng aynından doğan in kind-procured pro closed no
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 5 6 7