Asked | Open questions | Answered Previous 1 2 3 4 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 25 '16 ukr>eng Запорiзька область Zaporizhzhya Oblast (Region) pro closed ok
4 Oct 20 '16 rus>eng по Железнодорожному району for Zheleznodorozhny District pro closed ok
4 Oct 18 '16 ukr>eng високостигматизована highly stigmatized pro closed no
4 Oct 18 '16 eng>rus timing differences reverse временные разницы сторнируются pro closed ok
4 Oct 16 '16 ukr>eng збожевоління Insanity pro closed ok
- Oct 14 '16 eng>rus limited attention недостаточное внимание pro closed no
- Sep 28 '16 eng>ukr to build on із врахуванням pro closed no
4 Jul 14 '16 rus>eng консультантом по работе с ритейлом Retail Consultant pro closed ok
4 Jul 8 '16 rus>eng Положение о Regulation on pro closed no
4 Jun 30 '16 rus>eng материалы для обучения Training materials pro closed no
- Jun 27 '16 rus>eng была вправе рассчитывать на своевременный возврат XXX was entitled to rely on repayment of this loan pro closed ok
4 Jun 17 '16 eng>rus points Процентные пункты pro closed ok
4 Nov 28 '15 rus>eng НДС к получению/зачету VAT receivable/VAT refund pro closed ok
4 Nov 28 '15 rus>eng Задолженность перед сотрудниками по оплате труда Payroll liabilities pro closed ok
4 Nov 10 '15 ukr>eng трансфертне ціноутворення Transfer pricing pro closed no
- Oct 22 '15 ukr>eng ЖЕО Житлово-експлуатаційне об'єднання pro closed ok
4 Oct 22 '15 ukr>eng слідчий СВ слідчий відділ pro closed ok
4 Oct 18 '15 rus>eng иметь обеспечение are not secured (unsecured) pro closed ok
4 Sep 23 '15 eng>rus undertaking for an obligation принятие обязательства pro closed no
4 Sep 9 '15 eng>rus enter into the documents подписывать (оформлять) документы pro closed no
- Aug 1 '15 eng>ukr accounts of receipts Вести облік доходів pro closed ok
4 Jul 30 '15 eng>ukr engage in здійснювати pro closed ok
- Jul 20 '15 rus>eng задолженность по расчетам с персоналом Payroll liabilities pro open no
- Jul 2 '15 rus>eng осуществлена выборка в рамках кредитной линии Sampling pro closed ok
4 Jul 1 '15 eng>rus to release bank guarantee выдавать банковскую гарантию pro closed no
4 Jun 9 '15 eng>rus anti-bribery reps антикоррупционные заверения и гарантии pro closed no
4 Mar 18 '15 eng>rus professional judgement Профессиональное суждение pro closed ok
- Mar 10 '15 eng>rus agree sub-ledger to general ledger Сверка данных вспомогательной бухгалтерской книги с данными главной бухгалтерской книги pro just_closed no
4 Dec 5 '14 ukr>eng фахова спеціальність majoring in pro closed ok
- Nov 27 '14 rus>eng Расчеты с учредителями Dividends Payable pro closed ok
- Nov 17 '14 rus>eng Добровольный аудит Non-Statutory Audit pro closed no
4 Nov 15 '14 rus>eng отчет о проверке и подтверждении расходов Expenditure Verification Report pro closed ok
4 Nov 15 '14 rus>eng отчет о фактических результатах проверки Report of Factual Findings pro closed ok
3 Nov 15 '14 rus>eng Международные стандарты проверки International Standard on Review Engagements pro closed ok
- Nov 14 '14 eng>rus vendor balances остатки поставщика на начало периода pro closed ok
4 Nov 12 '14 eng>rus reconciliation сверка pro closed no
4 Aug 12 '14 rus>eng основы этики и эстетики Fundamentals of Ethics and Aesthetics pro closed ok
- May 21 '14 rus>eng П(С)БУ National GAAPs pro closed ok
- Apr 9 '14 ukr>eng accounting officer Бухгалтер pro closed no
- Apr 8 '14 rus>eng к уголовной ответственности не привлекается и пр. does not have a criminal record and is not on the wanted list pro closed ok
- Mar 12 '14 ukr>eng ГУДКУ Головне управління державного казначейства України pro closed ok
4 Mar 12 '14 ukr>eng ДОД Дніпропетровська обласна дирекція pro closed no
4 Dec 26 '13 rus>eng Обычная хозяйственная деятельность Ordinary course of business pro closed no
- Dec 14 '13 rus>eng Бакалавр экономики по направлению "Экономика" Bachelor of Economics majoring in Economics pro closed ok
- Dec 8 '13 eng>rus parent and consolidated financial statements Индивидуальная и консолидированная финансовая отчетность pro closed no
4 Nov 17 '13 eng>rus Att. Attention easy closed no
- Nov 8 '13 rus>eng на общих основаниях on general grounds pro closed ok
- Nov 6 '13 ukr>eng обмеження (обтяження) щодо використання земельної ділянки Restriction (encumbrance) on land plot use pro closed ok
4 Oct 11 '13 rus>eng с установленном порядке Under established procedure pro closed ok
4 Oct 7 '13 rus>eng Приказ Employment Order pro closed no
Asked | Open questions | Answered   Previous 1 2 3 4 Next   Last