Asked | Open questions | Answered Previous 1 2 3 4 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jul 1 '12 fra>ita tapis central tappeto corsia/passatoia centrale pro closed ok
4 Jun 26 '12 ita>fra interfalda plaque intercalaire pro closed no
3 Jun 25 '12 ita>fra camera sotto vuoto chambre à vide pro closed ok
4 Jun 25 '12 ita>fra raffreddamento refroidissement pro closed ok
3 Jun 23 '12 ita>fra struttura a pianale Structure portante constituée d'un châssis en acier et de lattes en hêtre pro closed ok
4 Jun 25 '12 ita>fra carré empiècement pro closed no
4 Jun 15 '12 fra>ita safeneur safener pro closed no
4 Jun 14 '12 fra>ita première sottopiede pro closed ok
4 Jun 11 '12 ita>fra ranghinare il foraggio e la paglia andainer le fourrage et la paille pro closed ok
4 Jun 5 '12 ita>fra sezione variabile di copertura vd sotto pro closed ok
4 Jun 5 '12 ita>fra guardiola cache pro closed ok
4 Jun 4 '12 ita>fra tratto dell’asta di comando passo rotore di coda portion de la tige de commande du pas du rotor de queue pro closed ok
- May 31 '12 fra>ita air de tête espressione pro closed no
4 May 16 '12 fra>ita servitude servizi pro closed no
- May 12 '12 fra>ita abus de faiblesse circonvenzione di incapace pro closed ok
4 May 10 '12 ita>fra stampaggio rotazionale rotomoulage pro closed ok
4 May 6 '12 ita>fra Sadi fosse septique (de type traditionnel) pro closed no
- Apr 10 '12 ita>fra al “rustico” hors d'air/hors d'eau pro closed ok
4 Mar 29 '12 ita>fra musetto tenon pro closed ok
4 Mar 27 '12 ita>fra SHPE syndrome d'hyperpression externe de la rotule pro closed ok
4 Mar 25 '12 ita>fra zona vocata zone propice, particulièrement favorable/adaptée pro closed ok
4 Mar 25 '12 ita>fra inoltriamoci nei passaggi voltati che confluiscono empruntant l'un des nombreux passages voûtés qui s'offrent à nous, nous débouchons sur le parvis... pro closed ok
4 Mar 20 '12 ita>fra valvola antirilascio dispositif de retenue de la charge/anti-chute pro closed ok
4 Mar 19 '12 ita>fra Acciai destinati alla bonifica Aciers destinés à être traités par trempe et revenu pro closed ok
- Mar 15 '12 ita>fra albero spollonante rotor pro closed no
4 Mar 14 '12 ita>fra volte in cannicciato voûtes en plâtre et canisse / en plâtre sur canisse pro closed ok
4 Mar 13 '12 ita>fra contratto d'opera contrat de prestation de services/contrat d'entreprise pro closed ok
4 Mar 9 '12 fra>ita réalisation juridique perfezionamento giuridico pro closed no
4 Mar 8 '12 ita>fra lesene lésènes pro closed no
4 Mar 7 '12 ita>fra a corte organisé autour d'une cour pro closed no
- Mar 2 '12 fra>ita reprise en chimie per sistemi di trattamento aria nel settore chimico pro closed ok
2 Feb 29 '12 fra>ita bâtiment de vie edifico residenziale pro closed no
- Feb 29 '12 ita>fra innanzi a me par devant nous / moi pro closed no
3 Feb 28 '12 ita>fra collo a fascetta col droit pro closed ok
4 Feb 28 '12 ita>fra scatola forme boîte pro closed ok
4 Feb 27 '12 fra>ita crapas percorso vita pro closed no
4 Feb 23 '12 fra>ita CEM compatibilità elettromagnetica pro closed ok
4 Feb 23 '12 fra>ita en pupitre con pianale inclinato pro closed no
- Feb 22 '12 ita>fra salpa patch griffé pro closed ok
- Feb 22 '12 ita>fra Imprimitura a caldo Impression à chaud pro closed ok
4 Feb 22 '12 ita>fra Mattoncino a correre pavés posés à l'anglaise (à ou à joints perdus) pro closed ok
4 Feb 20 '12 fra>ita montée en reconnaissance affermazione pro closed no
2 Feb 20 '12 fra>ita il a fait dire ha fatto in modo che easy closed ok
4 Feb 20 '12 ita>fra muffolatura manchonnage/pose de manchon isolant pro closed ok
4 Feb 18 '12 ita>fra esterno externalisé pro closed ok
4 Feb 18 '12 ita>fra Cura che veille à ce que pro closed ok
4 Feb 16 '12 ita>fra abbassamento del puck descente du godet pro closed no
4 Feb 15 '12 ita>fra anello a 1 o 2 veli boucle à rideau d'air, simple ou double pro closed ok
4 Feb 15 '12 ita>fra isolamento a cappotto mur-manteau pro closed ok
4 Feb 9 '12 ita>fra si muovano in sincronia con il moto dei contenitori le déplacement (des tubes...) est synchronisé avec celui des boîtes pro closed ok
Asked | Open questions | Answered   Previous 1 2 3 4 Next   Last