Asked | Open questions | Answered First   Previous 1 2 3 4 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 11 '08 esl>eng trenes taller custom-built trains pro closed no
4 Jun 11 '08 pol>eng europaleta europallet pro closed no
- Jun 11 '08 esl>eng vagonetas de trabajo work carriages pro closed ok
- Jun 9 '08 deu>eng Stapelkante so that they can be stacked firmly (on top of each other) pro closed no
- May 10 '08 esl>eng tiempos de acceso normal/standard access times/schedules pro closed no
4 May 10 '08 esl>eng tiempos de ocupación user times pro closed no
- May 10 '08 esl>eng mayor o menor tiempo de disposición maximum or minimum service time available pro closed no
- Apr 22 '08 eng>esl bonded and insured empresa de mudanza garantizada y asegurada pro closed ok
4 Mar 8 '08 esl>eng ventana abatible a 30º pivot window that opens 30 degrees pro closed ok
4 Feb 26 '08 deu>eng Hauptlastrichtungen main traffic lines/routea/flows pro closed ok
- Feb 25 '08 esl>eng Emisor itinerante de comprobantes de pago proof of payment runner pro closed ok
- Feb 14 '08 deu>eng niedergelassener Bereich low priority delivery area/bracket pro open no
- Feb 6 '08 deu>eng bodenfreies Anheben clear floor lifting/raising pro closed ok
- Feb 6 '08 deu>eng sie überzeugen their main advantage is that they etc pro closed ok
- Dec 4 '07 deu>eng Feinwelle thin corrugated pro closed ok
4 Sep 19 '07 deu>eng Liegewanne mooring basin pro closed ok
- Sep 6 '07 esl>eng unitarización grouping pro open no
- Aug 19 '07 esl>eng contrareforma repeal pro closed ok
4 Jul 12 '07 fra>eng traction ferroviaire railway traction pro closed ok
- Jun 18 '07 esl>eng cierre (embarques áereos) closing pro open no
- Jun 4 '07 deu>eng Kaufmiete leasing pro closed no
- Jun 1 '07 deu>eng im Westen was Neues new developments in the West pro closed ok
4 May 9 '07 esl>eng ruptura de tracción transport vehicle switch(ing) pro closed ok
4 May 3 '07 esl>eng Comisión de Seguimiento de la aplicación del Convenio sobre Transporte Terrestre Overland Transport Agreement Monitoring Committee pro closed ok
- Mar 21 '07 deu>esl abgekoppelt separado pro closed ok
4 Feb 18 '07 esl>eng Avant high-speed/bullet pro closed no
4 Feb 10 '07 esl>eng gramaje weight in grams pro closed ok
- Jan 19 '07 fra>eng contre-jetée counter jetty pro closed ok
- Dec 8 '06 esl>eng usuario cedente/cesionario transfer contract between the transferor and the transferee pro closed ok
3 Nov 23 '06 deu>eng Freigabeleitung discharge line pro closed ok
4 Oct 18 '06 sve>eng Banöverbyggnad track superstructure pro closed ok
4 Oct 18 '06 sve>eng underläggsplattor baseplates pro closed ok
4 Oct 18 '06 sve>eng sliprar (railway) sleepers pro closed ok
4 Oct 4 '06 esl>eng instalaciones portuarias con posibilidades de competencia interportuaria port facilities with the prospect/potential for interport competition pro closed ok
- Jun 13 '06 deu>eng aufgehängt installed pro closed ok
- May 29 '06 esl>eng recién la semana pasada salió el primer pedido para chile the first/initial order for Chile only went out/was only dispatched last week pro closed ok
- May 22 '06 fra>eng permis de circulation plaque GE car registration plate for Geneva pro closed no
- May 8 '06 esl>eng Caminos de Circunvalación ting roads pro closed no
4 Apr 5 '06 deu>eng pauschale Entfernungskilometer broadly-calculated/ rough distances in kilometres/kilometers pro closed ok
- Apr 3 '06 esl>eng Fijar libremente tarifas y fletes to set rates and shipping charges at their discretion/ freely set rates and shipping charges pro closed ok
- Mar 23 '06 fra>eng précomposition composition draft pro closed ok
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 1 2 3 4 Next