Member since Jun '07

Working languages:
English to German
German to English
French to German
Julia Mojik
certified and experienced est. 2008

Mainz, Rheinland-Pfalz, Germany
Local time: 12:06 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Send email
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider

Education

• grown up with English as second mother tongue
• English diploma from secondary school qualifying for university admission
• Commercial Diploma Chamber of Commerce and Industry/CCI (Kauffrau/IHK)
• Examination Cours de Langue Française
• European language certificate for French business language
• Certified translator French/Chamber of Commerce and Industry/CCI

Subject-matter language experience in English and French

• 2 years in international book selling, Buchhandlung Colõn, Hamburg, Germany
• 5 years secretary in an international consultant and legal office, Heuking pp., Hamburg, Germany
• 2 years teaching in English and French – beginners and advanced – Förderkreis, Hamburg, Germany
• 8 years transcription and translation – English and French – consumer goods – market research/ motivation research, Ernest Dichter Institut, Frankfurt/ Main, Germany
• 1,5 years in financial management and junior controlling in an American company for trainings, Landmark Education GmbH, Frankfurt/ Main, Germany
• 6 months in market research in a collection agency, Kohl KG, Bingen, Germany
• 1,5 years office management for sales in international post production - film equipment, Datim GmbH, Taunusstein, Germany
• 6 months key account management in international security and quality inspection, French mother company, Intertek Germany GmbH, Wiesbaden, Germany
• since October 2008 freelance translator in the defined subject areas







More translators and interpreters: English to German - German to English - French to German   More language pairs