This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 25 '13 eng>esl concussion blast voladura por concusión pro closed ok
- Sep 11 '13 esl>eng tallarín saltado sauteed noodles pro closed ok
4 Jul 6 '13 eng>esl rogue peak maximum amplitude amplitud máxima pico atípica pro closed ok
- Feb 14 '12 eng>esl Please find attached your invoice Adjunto encontrará su factura easy closed ok
4 Jul 11 '11 eng>esl radar slope radar para el monitoreo de taludes pro closed no
4 Jan 12 '11 eng>esl UVB rays rayos UVB pro closed ok
- Jan 12 '11 eng>esl alumni base base de ex-alumnos pro closed no
- Oct 30 '10 eng>esl Occupational Health and Safety salud y seguridad ocupacional pro closed ok
- Oct 28 '10 eng>esl "W" type recession recesión de tipo W pro closed ok
4 Oct 28 '10 eng>esl RECITALS considerandos pro closed no
4 Oct 27 '10 eng>esl rocking-chairs mecedoras easy closed no
- Oct 7 '10 eng>esl Residential lines líneas residenciales easy closed ok
- Sep 9 '10 eng>esl restrictions apply se aplica algunas restricciones pro closed ok
- Aug 19 '10 eng>esl flyash ceniza volante pro just_closed no
- Jul 1 '10 eng>esl Pushmi-Pullyu llama de dos cabezas, pushmi-pullyu pro closed ok
- Jun 24 '10 eng>esl Bachelor's Degree Título de bachiller pro closed no
4 May 24 '10 eng>esl primer pump bomba de cebado pro closed ok
- May 11 '10 eng>esl consumer credits créditos de consumo pro closed ok
4 May 7 '10 eng>esl "container breeding" mosquitoes criaderos de mosquitos pro closed ok
- Apr 13 '10 eng>esl oxycottin hidrocloruro de oxicodona pro closed ok
2 Apr 11 '10 eng>esl pressure vessel summary resumen de recipientes a presión pro closed ok
- Mar 28 '10 eng>esl Geospatial Information Systems sistemas de información geoespacial pro closed no
- Mar 20 '10 eng>esl crocs crocs pro closed ok
4 Mar 15 '10 esl>eng concreto estrudado extruded concrete pro closed no
4 Mar 2 '10 eng>esl A Randomized, Vehicle-Controlled Clinical Trial ensayo clínico randomizado (aleatorizado), controlado con vehículo pro closed no
- Jan 12 '10 eng>esl cooking water agua hervida pro closed ok
- Jan 6 '10 eng>esl tender licitación pro closed ok
- Jan 6 '10 eng>esl leave behind dejar olvidado pro closed ok
4 Jan 5 '10 eng>esl Imaging Center centro de imágenes pro closed no
4 Dec 30 '09 eng>esl lactose intolerant tiene intolerancia a la lactosa/es intolerante a la lactosa/intolerante a la lactosa easy closed ok
4 Dec 16 '09 eng>esl mill sands arenas de molienda pro closed no
4 Nov 20 '09 eng>esl tax payer's reference number número de referencia del contribuyente pro closed ok
4 Nov 18 '09 eng>esl carrier's data plan plan de datos del portador/operador pro closed ok
- Nov 16 '09 eng>esl Facsimile Number: número de fax: pro closed no
- Nov 16 '09 esl>eng presencia mundial presencia mundial pro closed ok
4 Nov 4 '09 eng>esl Exciter excitador pro closed no
- Oct 15 '09 eng>esl full-size grande easy closed ok
4 Oct 15 '09 eng>esl Motor Enclosure? carcasa del motor pro closed no
4 Oct 8 '09 eng>esl $68.4 billion $68,400 millones pro closed ok
4 Sep 24 '09 eng>esl smelt house fundición pro closed ok
- Sep 17 '09 eng>esl Arm A (clinical trials) brazo a, brazo b, brazo c pro closed ok
4 Aug 30 '09 eng>esl guest lecturers conferencistas/expositores/conferenciantes/oradores invitados pro closed no
4 Aug 30 '09 eng>esl THE STUDIES EXAMINING THE IMPACT OF... los estudios que analizan el impacto de... pro closed no
- Aug 27 '09 eng>esl leveraging of core competencies apalancamiento de competencias clave pro closed no
4 Aug 27 '09 eng>esl folder path ruta de la carpeta pro closed ok
- Aug 19 '09 eng>esl Charades charadas pro closed ok
4 Aug 17 '09 eng>esl Compact Utility Vehicle (CUV) vehículo utilitario compacto (cuv) pro closed ok
- Aug 17 '09 eng>esl Photobook book de fotos pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>esl Diamond drilling techniques técnicas de perforación diamantina pro closed ok
4 Jul 20 '09 eng>esl live birth certificate certificado de nacido vivo easy closed no
Asked | Open questions | Answered