This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 14 '17 ita>fra è stato sentito in atti ex.art..... a été entendue conformément à l'art. ... pro open no
- Oct 27 '16 ita>fra gabbiette di legno caisse pro closed ok
3 May 31 '16 ita>fra latte alla portoghese crème caramel pro closed no
3 May 14 '16 ita>fra utenze utilisateurs pro closed ok
- Jul 27 '15 ita>fra Puoi trovare i tuoi sogni vous pouvez réaliser vos reves easy closed no
- Jul 24 '15 ita>fra manufatti in opera produit en cours d'exécution pro closed ok
3 Jul 21 '15 ita>fra rondine hirondelle pro closed ok
- Jul 20 '15 ita>fra coppa posteriore bac arrière pro just_closed no
4 Jul 20 '15 ita>fra staffe di scorrimento étriers de coulissement pro closed ok
- Oct 22 '13 ita>fra capo spalla pardessus pro closed ok
4 Jun 13 '11 ita>fra vano box appoggio module à poser pro closed ok
- Jun 13 '11 ita>fra somma meglio vista montant le plus important pro just_closed no
2 May 20 '11 ita>fra puntali di carica embouts de charge pro closed ok
- May 18 '11 ita>fra bancata front de carrière pro closed ok
- Mar 24 '11 ita>fra nuda e digiuna nue et sans idées pro closed no
- Mar 24 '11 eng>fra endorse mention pro closed ok
- Mar 7 '11 fra>ita embu molleggiatura pro closed no
- Feb 25 '11 ita>fra avere partita vinta la partie n'est pas gagnée pro closed ok
2 Jan 3 '11 ita>fra accertamenti ispettivi vérifications et controles pro closed ok
- Dec 21 '10 ita>fra insediamento communautés implantées... pro closed ok
- Oct 5 '10 ita>fra una bontà che conquisterà voi ... tellement bon qu'il envoutera... pro closed ok
- Sep 23 '10 ita>fra la luna riflette la sua luce la lune se reflète pro closed ok
4 Jul 19 '10 ita>fra ad esso cedente spettante qui lui est due pro closed ok
- Jul 8 '10 ita>fra inceneritore provvisto di abbattimento incinérateur équipé de filtre pro just_closed no
- Jul 5 '10 ita>fra ballatoio plancher de travail, pro closed ok
- Jun 30 '10 ita>fra nel loro piccolo de leur côté pro closed no
4 Jun 29 '10 ita>fra varice méandre pro closed ok
- Jan 25 '10 ita>fra vanta una predisposizione est équipée pro closed ok
- Dec 22 '09 ita>fra cedolino elettronico carte électronique pro just_closed no
- Dec 14 '09 ita>fra scodelle maiolicate médaillons en majolique pro closed ok
- Dec 15 '09 ita>fra Ex-tempore internale improvisé en intérieur pro closed ok
4 Nov 17 '09 ita>fra morte tua vita mia le malheur des uns fait le bonheur des autres easy closed ok
4 Oct 29 '09 ita>fra apre la relazione d'affari entame la relation d'affaires pro closed ok
- Oct 27 '09 ita>fra appannaggio della viabilità qui couvrait... pro closed ok
4 Oct 23 '09 ita>fra vite di contrasto vis de blocage pro closed ok
4 Oct 7 '09 ita>fra barchetta lit pro closed no
- Jul 24 '09 ita>fra stia sempre in mezzo est dans le juste milieu pro closed ok
- Jul 13 '09 ita>fra pasta da riporto levain de seconde pro closed ok
- Jul 2 '09 ita>fra la mattina, il letto gli brucia proprio sotto le matin, il a hate de sortir du lit pro closed ok
- Jun 8 '09 ita>fra ad esso parificabile ou personnel similaire pro closed ok
4 Jun 3 '09 ita>fra richiamando en faisant référence... pro closed ok
4 May 1 '09 ita>fra fresco di lana laine froide pro closed ok
- Feb 17 '09 ita>fra scorribara dispositif de guidage pro closed ok
1 Jan 28 '09 ita>fra affrancamento oneroso frais de port à charge de... pro closed no
4 Oct 17 '08 ita>fra Bollettazione di prova émission de quittances pro closed ok
- Oct 15 '08 ita>fra banchinati se divisant en quatre quais pro closed ok
- Sep 9 '08 ita>fra nel suo massimo dispiegamento au plus fort de son développement pro closed ok
- Sep 5 '08 ita>fra medio canal pro closed ok
- Sep 2 '08 ita>fra specchiata en vis-à-vis pro closed ok
- Aug 31 '08 ita>fra offellerie confiseries pro closed ok
Asked | Open questions | Answered