Asked | Open questions | Answered Previous 1 2 3 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 22 '06 fra>deu faire feu de tout pneu Vom Reifen zum Feuerreifen pro closed ok
4 Apr 25 '06 deu>fra "Stehbeutel" sachet à fond carré pro closed ok
- Apr 20 '06 deu>fra "Mit Toren zum Erfolg" Droit au but! pro closed no
- Mar 21 '06 deu>fra Schnelldreher article(s) à rotation rapide pro closed no
- Mar 9 '06 fra>deu entre elles et vous, la bonne attitude ? Haben Sie den richtigen Draht zu...? pro closed no
4 Feb 17 '06 deu>fra "Punktesammelkarte" carte (de) cumul des points pro closed ok
4 Feb 1 '06 deu>fra "klammern Anzahl" entre parenthèses, nombre de.. easy closed ok
4 Jan 31 '06 deu>fra "Schutzstoffe des Tees" substances protectrices pro closed ok
- Jan 31 '06 deu>fra "übersäuert" suracidité pro closed no
- Dec 20 '05 deu>fra es in sich haben (hier) être un multitalent pro closed ok
4 Dec 21 '05 deu>fra schwer lösbarer Knoten un problème difficile à résoudre pro closed ok
4 Oct 6 '05 fra>deu Photos non contractuelles à caractère d'animations publicitaires Fotos unverbindlich. Nur für Werbezwecke ! pro closed ok
4 Aug 24 '05 deu>fra Drehkugelschreiber stylo à bille à mécanisme tournant pro closed ok
4 Aug 25 '05 deu>fra Funcar voiture ludique pro closed ok
4 Aug 24 '05 deu>fra Metallklemmverschluss fermeture métallique easy closed ok
2 Jul 11 '05 fra>deu effet de système systemimmanent pro closed ok
4 Jun 22 '05 deu>fra einsteckalben classeurs à bandes easy closed ok
4 Jun 22 '05 deu>fra paketware lot de pièces, pièces en vrac pro closed ok
4 Jun 22 '05 deu>fra Sammelgebiet Thème de collection pro closed ok
4 Jun 22 '05 deu>fra Schatzsucher les chercheurs/amateurs de pièces rares easy closed ok
4 Jun 22 '05 deu>fra wahlweise schwarze Seiten au choix avec pages noires easy closed ok
4 Jun 22 '05 deu>fra undursuchter Motiv non triés easy closed ok
4 Jun 21 '05 fra>deu ...le "hors-média": publipostage, publicité événementielle, ... Below-the-Line-Werbung pro closed ok
- May 13 '05 fra>deu Agissez et restez avisée ! Was Sie auch tun mögen... bewahren Sie einen kühlen Kopf ! pro closed no
- May 8 '05 deu>fra Produktübersicht Tour d'horizon des produits pro closed ok
4 Apr 29 '05 fra>deu tribu urbaine City-Trendies pro closed no
4 Apr 20 '05 fra>deu chemin guidé (Besucher)leitsystem pro closed ok
- Apr 19 '05 deu>fra Aller Anfang ist leicht La solution instantanée pro closed no
4 Apr 5 '05 deu>fra phrase Salon XXX: l'usinage (...) en direct easy closed ok
4 Mar 30 '05 deu>fra diese Lose ces billets (de loterie) pro closed ok
4 Mar 17 '05 deu>fra Tausende "Gewichtheber" suchen neuen Job! Des milliers de gros bras cherchent du boulot ! pro closed ok
- Mar 15 '05 deu>fra sauber vorn première de propreté pro closed no
- Mar 8 '05 deu>fra und er läuft und läuft und läuft.... zéro réclamation... zéro réclamation... zéro réclamation... pro closed ok
- Mar 2 '05 deu>fra zusammengehören Établir des relations, c'est notre métier pro closed no
- Feb 10 '05 deu>fra XXX gibt dort Antworten, wo herkömmliche Systeme an ihre Grenzen stoßen - pro closed ok
4 Jan 26 '05 deu>fra Badelandschaft espace bains pro closed ok
4 Jan 23 '05 deu>fra XXX gibt es in transparenten Schieberschachteln - easy closed ok
4 Dec 20 '04 deu>fra Web-Designer créateur web pro closed ok
4 Dec 1 '04 deu>fra das Original, dem weltweit vertraut wird L'original qui fait l'unanimité de tous/tout le monde easy closed ok
4 Nov 18 '04 deu>fra "Der erste (1.) Lichtblick im Neuen Jahr" - easy closed ok
- Nov 4 '04 deu>fra Streuverlust perte(s) de dispersion pro closed ok
- Oct 7 '04 deu>fra Schütten bocal easy closed ok
4 Oct 5 '04 deu>fra dahinschmelzen Des prix irrésistibles pro closed ok
4 Jul 14 '04 deu>fra Senior Project manager Chef de projet senior pro closed ok
- Jun 18 '04 deu>fra selbsttätig spontané(-ment) easy closed ok
- Jun 17 '04 deu>fra rundum verführerisch La séduction de goutte en goutte pro closed ok
4 Jun 1 '04 deu>fra Schalten Sie auf Erfolg! (Automobil) Embrayez sur le succès! pro closed ok
- May 19 '04 deu>fra lassen Struktur erkennen et structurent l'aspect du document / le document pro closed no
4 Apr 30 '04 deu>fra Expedient agent de voyage easy closed ok
3 Apr 30 '04 deu>fra nach nochmaliger Erinnerung Après avoir été une nouvelle fois relancé , M. R. nous a informé le 15 mars que... easy closed ok
Asked | Open questions | Answered   Previous 1 2 3 Next