This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Mar 17 '20 esl>eng Maniobra pro closed 3 ok
Jan 27 '16 esl>eng se hubieran acabado o no pro closed 2 no
Nov 9 '15 esl>eng minorar el activo social pro closed 2 ok
Nov 9 '15 esl>eng saneamiento prudencial pro closed 5 ok
Jun 16 '15 esl>eng “El santo, cuanto más lejano, más milagroso” pro closed 7 no
Mar 1 '12 esl>eng intensificación de electricidad pro just_closed 0 no
Mar 1 '12 esl>eng INSTALACIONES PETROLÍFERAS pro closed 4 ok
Mar 1 '12 esl>eng medición de obras pro closed 3 ok
Sep 27 '11 esl>eng título + fecha (format in translation) pro closed 3 no
Sep 15 '11 esl>eng Reseñado de pro closed 3 ok
Jul 19 '11 esl>eng programa de usos pro closed 4 ok
May 31 '11 esl>eng protecciones de la conexión pro closed 2 ok
Apr 11 '11 esl>eng rivelino pro closed 2 ok
Apr 8 '11 esl>eng aplicación (gráfica) pro closed 1 ok
Mar 17 '11 esl>eng a 4/1 tintas pro open 0 no
Feb 16 '11 esl>eng sobre una base de / en base al pro closed 2 ok
Feb 2 '11 esl>eng i p=q pro closed 1 no
Jan 22 '11 esl>eng Trazador Naval pro closed 1 ok
Nov 25 '10 esl>eng empresa de contract pro closed 5 ok
Oct 25 '10 esl>eng ciudad tributaria pro closed 2 no
Mar 15 '10 esl>eng operaciones cruzadas pro closed 2 ok
Feb 19 '10 esl>eng a disposición de pro closed 2 ok
Feb 5 '10 eng>eng Center / Centre easy closed 2 ok
Jan 28 '10 esl>eng pasivo oneroso pro closed 3 ok
Jan 27 '10 esl>eng Balance de Segregación pro closed 3 ok
Oct 21 '09 esl>eng en local pro closed 1 ok
Sep 3 '09 esl>eng Acciones y participaciones en patrimonio propias pro closed 1 ok
Sep 3 '09 esl>eng Troquel desplegable contracolado pro closed 2 no
Sep 3 '09 esl>eng barniz reserva pro closed 1 ok
Jul 31 '09 esl>eng Arranque en productivo pro closed 5 ok
Jul 17 '09 esl>eng absoluto pro closed 3 no
Jun 19 '09 esl>eng mutiladas / mutilante pro closed 3 ok
Jun 18 '09 esl>eng aportaciones de industria pro closed 3 no
May 8 '09 esl>eng demanda de juicio verbal pro closed 2 ok
May 8 '09 esl>eng demanda de juicio ordinario pro just_closed 1 no
Apr 29 '09 esl>eng referentes plásticos pro closed 4 ok
Mar 6 '09 esl>eng cuerdas montadas al aire pro closed 1 no
Feb 24 '09 esl>eng volver vs. atras pro closed 1 ok
Feb 20 '09 esl>eng registro editorial pro closed 5 ok
Feb 20 '09 esl>eng Banner tipográfico pro closed 1 ok
Feb 20 '09 esl>eng curador pro closed 5 ok
Jan 21 '09 esl>eng adjudicación pro closed 2 ok
Jan 20 '09 esl>eng ya ha recibido cuanto pudiere acreditar por tal concepto pro closed 2 ok
Jan 19 '09 esl>eng heredero universal y libre pro closed 6 ok
Jan 15 '09 esl>eng Instalador de Agua pro closed 2 ok
Dec 29 '08 esl>eng acuerdos abusivos (>UK English) pro closed 8 ok
Dec 22 '08 esl>eng Liquidación (in this context!) pro closed 3 ok
Nov 21 '08 esl>eng BASES DEL PROGRAMA XXXX ACADEMIA 2008 pro closed 2 ok
Nov 11 '08 esl>eng seguimiento de pacientes pro closed 6 ok
Oct 2 '08 esl>eng Desmonte en trompa pro just_closed 2 no
Asked | Open questions | Answered