This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 19 '19 eng>fas patron مشوق pro closed no
NP Mar 15 '19 fas>eng بیمارستان سوانح و سوختگی Accident and burn hospital pro closed ok
4 Mar 14 '19 eng>fas stretch yourself قابلیت های خود را رشد دهید pro closed no
- Mar 14 '19 eng>fas No matter..., if... در صورت قابل اجرا نبودن تفاوتی نمی کند که چقدر حائز اهمیت باشد pro closed ok
- Mar 8 '19 eng>fas inertia selling فروش راکد pro closed ok
- Mar 8 '19 eng>fas settlement house خانه ی مسکونی pro just_closed no
- Mar 7 '19 eng>fas time-to-compromise random process model زمان برای سازش مدل فرآیند تصادفی pro closed ok
- Mar 1 '19 fas>eng نشریات علمی مصوب Scientific Publications Act pro closed ok
4 Feb 24 '19 eng>fas gyrations دوران pro closed no
- Feb 24 '19 eng>fas gyratory machine سنگ شکن دورانی یا گردنده pro closed ok
- Feb 24 '19 eng>fas aggregate بارگیری مصالح ساختمانی بوسیله ی ماشین آلات مخصوص حمل pro closed ok
- Feb 10 '19 fas>eng گیوه Espadrille pro closed ok
- Feb 3 '19 eng>fas home in بیشتر مورد توجه قرار دادن pro closed no
- Feb 2 '19 eng>fas impingement اصابت pro closed ok
- Jan 31 '19 eng>fas rough lemon لیمو ترش pro closed ok
- Jan 29 '19 fas>eng کشت و صنعت نیشکر Sugarcane industry pro closed no
- Jan 29 '19 fas>eng سردارجنگل Greenland Serdar pro closed ok
- Jan 29 '19 fas>eng عرصه صنعت Industry pro closed no
- Jan 26 '19 fas>eng جمیع متصرفات all possessions pro closed no
NP Jan 24 '19 eng>fas help plant seeds just to be a vegetable کمک می کنه که نتیجه ی دلخواه بدست بیاد pro closed no
- Jan 17 '19 eng>fas incentives انگیزه ها pro closed no
- Jan 11 '19 fas>eng آسیب‌شناسی تاریخ‌نگاری هنر Pathology historiography of art pro closed ok
- Jan 12 '19 eng>fas procreative beneficence نیکزاد pro closed ok
- Jan 9 '19 eng>fas Local averaging estimators برآوردگرهای متوسط ​​محلی pro closed ok
- Jan 8 '19 eng>fas RWAs دارایی با تعیین میزان ریسک pro closed ok
- Jan 7 '19 eng>fas seismic retrofitting technique روش بهسازی در برابر زلزله pro closed ok
- Jan 6 '19 eng>fas dry-run بحرانهای بانکداری pro closed ok
- Jan 4 '19 eng>fas mother of fools مادر احمق pro closed no
4 Jan 3 '19 eng>fas county’s level سطح درآمد سرانه ی کشور easy closed ok
- Jan 3 '19 fas>eng خود شیرینی کردن Ingratiate pro closed no
- Jan 2 '19 eng>fas interpellation مورد پرسش رسمی قرار دادن pro just_closed no
- Dec 30 '18 eng>fas protecting trans-Atlantic relations while seeking concessions محافظت از روابط میان اقیانوس اطلس در هنگام گرفتن امتیاز pro closed ok
- Dec 29 '18 eng>fas interventionism سیاست کناره گیری pro closed ok
- Dec 29 '18 eng>fas lay-up for the composites لایه چینی کائوچوو مواد مرکب pro closed ok
- Dec 28 '18 fas>eng دانش نامه اجرایی executive encyclopedia pro closed no
- Dec 27 '18 fas>eng نهاده های درون زمین Inputs on the pitch pro closed ok
- Dec 27 '18 eng>fas social threefolding دسته بندی های سه گانه ی اجتماعی pro closed ok
- Dec 26 '18 eng>fas meso- history تاریخ وسطی pro closed ok
- Dec 26 '18 eng>fas matrix material ماده ماتریس pro closed ok
- Dec 24 '18 eng>fas adaptation studies مطالعات تطبیقی pro closed ok
- Dec 24 '18 fas>eng شیوه نامه نظارت بر اجرای دوره دکتری آموزشی پژوهشی method of supervising the implemetation of Ph.D pro closed no
- Dec 21 '18 fas>eng جریان شناسی سلفی تکفیری Mainstreaming Salafi Takfiri pro closed ok
- Dec 21 '18 eng>fas latent dysfunctions اختلالات پنهان pro closed ok
- Dec 22 '18 eng>fas empowered democracy دموکراسی قدرت pro closed ok
- Dec 22 '18 eng>fas ethnic succession theory نظریه ی جانشینی قومی pro closed ok
- Dec 20 '18 eng>fas IT landscape چشم انداز فناوری pro closed ok
- Dec 18 '18 eng>fas Hedge fund شرکت سرمایه گذاری نامحدود pro just_closed no
- Dec 18 '18 eng>fas data processing decentrality with Things explicitly required پردازش داده ها با مواردی که به صراحت مورد نیاز است pro closed no
- Dec 17 '18 fas>eng احراز هویت زوجین Authentication of couples pro closed ok
- Dec 17 '18 eng>fas address the requirements of autonomous logistics processes رسیدگی به الزامات فرآیندهای آمایش مستقل pro closed ok
Asked | Open questions | Answered