This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 11 '17 por>eng Queimando o filme Ruining themselves/their chances or bringing ruin on their own pro closed ok
- Sep 13 '17 eng>fra rich forever la beauté de vos cheveux pour toujours pro closed no
- Sep 13 '17 esl>por Capacidad del banquete con pista Capacidade do jantar com palco/plataforma e sem pista de dança pro just_closed no
- Aug 31 '17 eng>por and controlled for the same variables e controlamos as mesmas variáveis pro closed ok
4 Aug 31 '17 por>fra pupilo fusilier marin pro closed no
- Aug 29 '17 esl>eng reparo adjustment pro closed no
- Aug 29 '17 esl>eng reparo adjustment pro closed no
- Aug 29 '17 eng>esl Serve advertisements cuidar del anuncio/Atender a las necesidades /prestar servicios (de esclarecimiento, por ejemplo, a pro closed no
- Aug 24 '17 eng>por child care obligation obrigação dos/de cuidados infantis pro closed ok
- Aug 24 '17 eng>esl Standing desempeño/ logro pro closed ok
- Aug 24 '17 eng>esl Standing desempeño/ logro pro closed ok
4 Aug 24 '17 esl>por figura de modelo Modelo/Manequim pro closed ok
- Aug 23 '17 esl>eng Qué es lo que te permitió ser de ayuda What made you capable(able) of helping the user?/What made you believe you could be able of helping easy closed ok
- Aug 21 '17 por>eng nao desperta o conhecimento she has no value after being divorced/ she just have value single if still virgin/won't have a chanc pro closed no
- Aug 21 '17 por>eng se acertam get along with/be used with (it or each other) pro closed ok
- Aug 21 '17 esl>eng se mantiene con tratamiento It's kept under treatment/ It's kept in treatment easy closed ok
- Aug 20 '17 eng>esl thought-provoking program el programa que desafía el pensamiento / que instiga el raciocínio / que atiza la mente pro closed no
- Aug 19 '17 fra>eng fréquentes images de many images of /regular images of pro closed ok
- Aug 19 '17 esl>por vaca "vaca de presépio" pro closed no
- Aug 17 '17 eng>por Good cost performance bom custo-benefício pro closed ok
- Aug 14 '17 eng>fra The Friday Five Les cinq d'aujourd'hui pro closed no
- Aug 16 '17 eng>esl enjoy in the meantime Disfruta por el momento pro closed ok
- Aug 16 '17 eng>esl runs a Administra/ofrece pro closed ok
- Aug 16 '17 eng>fra home Résidence est le lieu on peut appeler chez soi. pro closed no
Asked | Open questions | Answered