This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 28 '20 eng>por 3-(2-aminoethyl)-2,2-dimethyl-pyrrolidine-1-carboxylic acid tert-butyl ester Éster terc-butílico de ácido 3-(2-aminoetil)-2,2-dimetil-pirrolidina-1-carboxílico pro closed ok
4 Sep 14 '20 eng>por recombinant antibody Anticorpo recombinante pro closed no
4 Sep 7 '20 eng>por oil shows Indícios de óleo/ petróleo pro closed ok
- Sep 4 '20 eng>por fetal alcohol spectrum disorders Transtornos/desordens do espectro alcoólico fetal pro closed no
- Aug 26 '20 eng>por contact tracer Agente de rastreamento de contato/ rastreador de contato pro closed ok
- Aug 24 '20 eng>por Dipentyl Phthalate Ftalato de dipentila pro closed no
- Aug 12 '20 eng>por Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA) ensaio de imunoabsorção enzimática (ELISA) pro closed ok
- Aug 11 '20 eng>por were much more hangry at their spouse Muito mais irritados/irritáveis por causa da falta de alimento/alimentação pro closed ok
4 Aug 11 '20 eng>por wood-fired pizza truck roulottes ou roulote de pizza à lenha pro closed ok
- Aug 11 '20 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 5 '20 eng>por certified mail envio com aviso de recebimento (AR)/carta registrada/envio por carta registrada pro closed no
- Aug 5 '20 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 3 '20 eng>por Plate Coloque em uma placa/ adicione a uma placa/ plaqueie pro closed no
4 Aug 2 '20 eng>por conscientious objector Objetor de consciência pro closed no
4 Jul 30 '20 eng>por Sandface Sandface/face de formação/interface entre a formação e o poço (sandface) pro closed no
- Jul 28 '20 eng>por film shear reator com cisalhamento do filme/ reator com alta taxa de cisalhamento sobre o filme pro closed no
4 Jul 27 '20 eng>por aluminum pouch bolsa/embalagem de alumínio pro closed no
- Jul 26 '20 eng>por running in place empacou/empacado pro closed no
- Jul 26 '20 eng>por Data Entry Operator (DEO) operador de entrada de dados pro closed ok
- Jul 26 '20 eng>por conservative component ratings características conservadoras dos componentes pro closed no
- Jul 26 '20 eng>por cocoons Verrugas nos pés/ verrugas planTares pro closed ok
4 Jul 25 '20 eng>por anti-rabbit Anticoelho pro closed no
- Jul 25 '20 eng>por studiously Intencionalmente/ propositalmente pro closed no
4 Jul 24 '20 eng>por overdig superescavação pro closed ok
4 Jul 24 '20 eng>por Back break/backbreak backbreak ou quebra para trás/ pro closed ok
4 Jul 24 '20 eng>por On half days the Club will be open from 11:00am to 6:00pm Nos dias de meio expediente, o clube estará aberto... pro closed no
4 Jul 23 '20 eng>por chew(s) goma(s) pro closed no
- Jul 23 '20 eng>por sovereign wealth fund (SWF) fundo de riqueza soberana (FRS) ou fundo soberano pro closed no
- Jul 22 '20 eng>por middle school Ensino fundamental II/ 6º ao 9º ano pro closed ok
4 Jul 22 '20 eng>por Tax Equity Equidade fiscal/ justiça fiscal pro closed no
4 Jul 22 '20 eng>por Firsts pioneirismos/pioneiros pro closed ok
- Jul 22 '20 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 22 '20 eng>por Lace loops protetores de cadarço/ protetores de cadarço "Lace Loops" pro just_closed no
- Jul 22 '20 eng>por double-stranded RNA (dsRNA) virus Vírus RNA (ou ARN) de fita dupla (dsRNA) pro closed no
- Jul 22 '20 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 21 '20 eng>por anti-rabbit IgG antibody anticorpo IgG anticoelho pro closed ok
- Jul 21 '20 eng>por spacebuns Coque duplo pro closed no
- Jul 20 '20 eng>por qualifying lipid panel perfil lipídico exigido ou necessário pro closed no
- Jul 20 '20 eng>por stable, lipid-lowering background therapy terapia de base de redução de lipídios estável ou constante / terapia de base hipolipemiante estável pro closed no
4 Jul 20 '20 eng>por cap-and-trade Sistema de comércio de emissões/Sistema de comércio de emissões do tipo cap and trade pro closed no
4 Jul 20 '20 eng>por geosmin Geosmina pro closed no
- Jul 19 '20 eng>por insertion guides Guias ou guias da garra de engate pro closed ok
- Jul 19 '20 eng>por Rotaton Release Handle Botão de rotação/ botão para liberação da rotação pro closed ok
- Jul 19 '20 eng>por Newborn Insert Almofada redutora para recém-nascidos/almofada redutora removível pro closed ok
- Jul 19 '20 eng>por child seat shell Concha do assento para crianças/ concha da cadeirinha para crianças pro closed no
- Jul 18 '20 eng>por hangnails Espigões pro closed no
4 Jul 18 '20 eng>por steam activities Atividades STEAM / atividades de Apoio ao Ensino de Ciências, Tecnologia, Engenharia, Artes e Mate pro closed no
4 Jul 17 '20 eng>por Parent Handbook Addendum Suplemento ou informação complementar do Guia (ou Manual) para os Pais pro closed no
- Jul 17 '20 eng>por eve word palavra que termina em “consoante + vogal + consoante” (CVC) pro just_closed no
4 Jul 17 '20 eng>por dried beans Feijão cru pro closed no
Asked | Open questions | Answered