This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 22 '20 ind>eng Pasalnya The long and the short of it is pro closed ok
- Jan 29 '20 ind>eng Dakwah berkearifan lokal locally knowledgeable da'wah easy closed ok
- Jan 7 '20 eng>ind Amice mantel pro closed ok
4 Dec 18 '19 eng>ind even brighter still bahkan lebih cerah lagi pro closed ok
- Dec 11 '19 ind>eng kantor imigrasi kelas I khusus jakarta barat special class 1 immigration office west jakarta pro closed ok
- Dec 7 '19 ind>eng surat pernyataan penyerahan anak declaration of child custody transfer pro closed ok
- Dec 7 '19 ind>eng persidangan (hearing or trial) hearing pro closed ok
- Nov 16 '19 eng>ind detach myself terlepas pro closed no
- Nov 16 '19 eng>ind resilient mentally berjiwa tegar pro closed ok
3 Nov 17 '19 ind>eng layak dan patut fit and proper pro closed ok
4 Nov 17 '19 ind>eng dapat dipertimbangkan can be used as admissible evidence pro closed ok
- Nov 16 '19 ind>eng tidak ternyata not apparent pro closed ok
- Nov 1 '19 ind>eng Motor bakar cetus api Homogeneous charge compression ignition (HCCI) pro closed no
- Oct 11 '19 ind>eng HUKUM MENSHALATKAN JENAZAH MUSLIM BERCAMPUR NON MUSLIM the Islamic law relating to funeral prayers for a mixture of deceased Muslim and non-Muslim persons pro closed ok
3 Oct 11 '19 ind>eng pengakuan atas sumpah testimony under oath / sworn evidence / sworn admission pro closed ok
2 Sep 30 '19 eng>ind So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. Jadi kami berjuang terus, bak kapal melawan arus, terhanyut selama-lamanya kembali ke dalam masa lal pro closed ok
- Aug 1 '19 eng>ind bail out Lompat dari kapal pro closed no
- Jun 28 '19 eng>ind spousal maintenance alimentasi pro open no
4 Jun 26 '19 ind>eng stek besi reinforcing bar pro closed no
- Jun 6 '19 ind>eng Fakta Persidangan the facts established at trial pro closed ok
- Apr 22 '19 eng>ind certificate of live birth Akta Kelahiran Sementara pro closed ok
- Apr 5 '19 eng>may tea room bilik teh pro closed ok
- Jul 30 '08 ind>eng penetapan decree pro open no
- Jul 16 '10 eng>ind to move matters off menyelesaikan setiap perkara dalam daftar perkaranya secara tuntas pro closed ok
4 Jan 31 '08 ind>eng kacang dara Congo pea pro closed ok
- Jan 18 '08 eng>ind Eastern Europe/Central Europe Eropa Timur/Europa Tengah pro closed ok
- Jan 18 '08 ind>eng muara delta easy closed no
- Jan 16 '08 ind>eng alih-alih on the other hand pro closed ok
- Jan 14 '08 ind>eng kekuatan mengikat perjanjian yang dibuat di rumah tahanan negara the legal force of an agreement made at a government correctional facility pro open no
- Jan 14 '08 ind>eng kekuatan mengikat perjanjian yang dibuat di rumah tahanan negara Legally binding force of a contract executed in a state penitentiary pro open no
- Jan 15 '07 eng>ind the cosmic inflation Ekspansi kosmik pro closed ok
- Apr 20 '05 ind>eng investigasi kelapangan on site investigation easy closed ok
- Apr 20 '05 ind>eng posko triage post/centre easy closed ok
- Apr 21 '05 ind>eng cap perusahaan Common Seal of the Company pro closed ok
- Mar 17 '05 ind>eng mengurangi rasa hormat Without wishing to appear disrespectful easy closed ok
- Mar 1 '05 ind>eng pengajuan resmi officially lodge an application for abitration pro closed no
- Mar 1 '05 ind>eng tetap upayakan continue efforts pro closed no
- Feb 25 '05 ind>eng pesan (dalam tanda kutip) hidden message pro closed ok
- Feb 25 '05 ind>eng jalan proceed pro closed no
- Feb 24 '05 ind>eng diterpa isu caught up in a scandal pro closed no
- Feb 23 '05 ind>eng tidak berlaku surut not retrospective pro closed no
4 Feb 23 '05 ind>eng dikeluarkan dan disetor penuh issued and fully paid up pro closed ok
4 Feb 23 '05 ind>eng melaksanakan perjanjian implement the agreement pro closed ok
4 Feb 23 '05 ind>eng tunduk pada subject to pro closed ok
- Feb 22 '05 ind>eng kurang lancar difficult pro closed no
- Feb 17 '05 ind>eng lembar kesepakatan consent easy closed ok
- Feb 17 '05 eng>ind kondisi siap bangun is ready to start construction easy closed ok
4 Feb 15 '05 ind>eng turun tangan intervene easy closed ok
3 May 22 '04 ind>eng pembukuan registration pro closed ok
- May 22 '04 ind>eng upah tulis administration fee pro closed no
Asked | Open questions | Answered