Asked | Open questions | Answered Previous 1 2
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 10 '01 eng>deu Please address any reply to the Records Officer Bitte richten Sie jegliche Zuschriften an die Registratur/an das Dekanat pro closed no
- Jun 10 '01 eng>deu pepperoni Pfefferoni pro closed no
- Jun 10 '01 eng>deu press type Zeitungsschrift zur Erstellung eines Layouts verwenden pro closed no
4 Jun 8 '01 deu>fra Börsenkennzahl chiffre clé de la cote en bourse (d'une société) pro closed no
4 Jun 7 '01 deu>fra mit Grundgeschäft activité commerciale fondamentale ( ou de base) pro closed ok
4 Jun 6 '01 eng>fra once-a-week summer stock theater théatre d'été à répértoire proposant une représentation par semaine easy closed no
3 Jun 6 '01 deu>fra Strassenbetreiber société d'exploitation de route(s) easy closed no
- Jun 6 '01 eng>fra herb garden potager easy closed ok
4 Jun 6 '01 eng>fra Gift store pottery studio magasin de cadeaux, atelier de poterie easy closed no
- Jun 5 '01 eng>deu non alcoholic mixers alkoholfreie Zusatzstoffe easy open no
4 Jun 5 '01 deu>fra Personalwesen Le Service (la Direction) du Personnel, La Direction des Ressources Humaines easy closed ok
4 Jun 5 '01 deu>fra Betriebsmittel moyens de production oder moyens d'exploitation easy closed no
4 Jun 4 '01 eng>deu drive shot, lob, volley, smash, topspin, twist serve (or kick serve) lob,volley,smash,topspin werden genauso im Deutschen übernommen easy closed no
- Jun 5 '01 eng>deu Exponentiation (maths) Verwendung als Exponentialfunktion (oder Exponentialgleichung) easy closed ok
- May 31 '01 deu>fra contexte titre de films link proposé: www.ensemble-film.de/link1.htm easy open no
- May 31 '01 deu>fra contexte titre de films link proposé: www.ensemble-film.de/link1.htm easy open no
- May 25 '01 fra>deu aoutats Milben pro closed ok
- May 25 '01 fra>deu Réduction chirurgiale et mise en place d’une plaque Knochenreposition und Einsetzen einer Platte easy closed no
- May 25 '01 fra>deu Réduction chirurgiale et mise en place d’une plaque Knochenreposition und Einsetzen einer Platte easy closed no
4 May 25 '01 fra>deu Réduction chirurgiale et mise en place d’une plaque Knochenreposition und Einsetzen einer Platte easy closed no
- May 24 '01 fra>deu matière sèche Trockenmasse easy closed no
4 May 22 '01 fra>deu postulant (génétique) potentielle Erbträger easy closed no
- May 22 '01 fra>deu lemon claire (chien) semmelblond easy closed no
4 May 22 '01 eng>fra leveraging Leveraging=using the power of a leverage (lévier) easy closed no
- May 21 '01 eng>fra commonplace (every day) merci d'avoir accepté de me rencontrer aujourd'hui,.... easy closed no
- May 21 '01 eng>fra does anyone there speak english Y-a-t-il quelqu'un qui parle anglais dans votre entreprise ? easy closed no
- May 1 '01 fra>deu Puis survient la periode d'etat daran schließt sich die Phase des "Zustands"... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered   Previous 1 2