This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 22 '15 eng>esl studio taller pro closed no
- Apr 9 '14 esl>eng trenes estructurales structural units pro closed no
- Apr 3 '14 eng>esl Well handover entrega/transferencia del pozo pro closed ok
- Apr 2 '14 ita>eng a progetto to specifications pro closed ok
- Apr 1 '14 ita>eng QUADRI PARALLELO CAMPO combiner box pro just_closed no
4 Mar 31 '14 eng>esl Tight matrix matriz fino pro closed ok
4 Mar 28 '14 ita>eng isolati da terra not grounded/not earthed pro closed ok
- Mar 24 '14 eng>deu Iridium spikes Iridium Spitzenwerte pro closed ok
- Mar 23 '14 eng>eng brake off apply the brake pro closed no
- Mar 23 '14 eng>eng make-up torqued to the correct value pro closed ok
- Mar 21 '14 eng>esl bloom crash muerte súbita pro closed ok
- Mar 20 '14 ita>eng piega a ginocchio subvertical to overturnd monocline pro closed ok
1 Mar 19 '14 esl>eng fallo vapor lack of vapor pro closed no
4 Mar 13 '14 eng>esl design criteria drain time tiempo de drenaje para los criterios del diseño pro closed ok
4 Mar 13 '14 eng>esl geomembrane underlain by geomembrana situada sobre pro closed ok
4 Mar 13 '14 eng>esl haul road switchback zigzag/curva aguda en el camino de transporte pro closed ok
4 Mar 11 '14 ita>eng acqua di trascinamento inflowing water pro closed ok
4 Feb 11 '14 esl>eng crudo anterior undiluted crude / non-diluted crude pro closed no
4 Feb 11 '14 eng>esl Sorting Classifications clasificaciónes basadas en la distribución granulométrica pro closed ok
4 Feb 11 '14 eng>esl graphic mean promedio gráfico pro closed ok
4 Feb 11 '14 eng>esl replicate duplicado pro closed ok
4 Feb 11 '14 eng>esl Piston core núcleo de pistón pro closed ok
- Feb 11 '14 eng>esl Baseline Environmental Assessment estudio de referencia ambiental / pro closed ok
4 Feb 11 '14 eng>esl Inverse Flattening Inverse Flattening pro closed ok
- Feb 10 '14 ita>eng energizzazione quadri energy panels pro closed ok
- Feb 3 '14 eng>esl piezometer well pozo de monitoreo del nivel piezométrico pro closed ok
4 Jan 30 '14 eng>eng DS dissolved solids pro closed ok
4 Jan 27 '14 esl>eng diluvio diluvium pro closed ok
- Nov 20 '13 ita>eng Rastrelliera rack; stem rack pro closed ok
- Sep 27 '13 eng>esl Mine Closing Plan plan de cierre y abandono de la mina pro closed no
- Sep 27 '13 eng>esl Tailings Pool embalse de colas / laguna de decantación pro closed no
- Sep 27 '13 eng>esl Rock Blasting estallado de roca pro closed ok
- Sep 5 '13 eng>esl thrust fault cabalgamiento/ falla de cabalgamiento / falla inversa pro closed no
- Jul 22 '13 eng>esl Mineral-bearing ores mena metalífero pro closed no
- Jul 18 '13 esl>eng pozo de estudio test well pro closed ok
4 Jul 17 '13 eng>esl marrine terraces terrazas marinas pro closed ok
4 Jun 11 '13 ita>eng Complesso Flyschioide flyschoid complex pro closed ok
- Apr 30 '13 deu>eng Schüttungsmaximum Maximum well capacity / Maximum potential yield pro closed no
2 Apr 30 '13 deu>eng kleinere Einbrüche smaller drops/dips pro closed no
4 Apr 5 '13 esl>eng métodos de repliegue y de vertido stope and fill / cut and fill methods pro closed ok
4 Apr 5 '13 esl>eng vertido de repliegue retreat dumping pro closed ok
- Apr 2 '13 ita>eng allacciante connecting pro just_closed no
- Apr 2 '13 deu>eng K-Stab Potassium Rod pro open no
- Mar 28 '13 eng>esl Prime power "Prime Power" pro closed no
- Mar 25 '13 eng>esl injection dump wells pozo de inyección (de desecho/ de residuo) pro closed ok
- Mar 24 '13 eng>esl landform aspectos del relieve de reservas minerales de baja ley (o de mineral pobre) pro just_closed no
- Mar 24 '13 deu>eng Maschinenhauer machine hewer/power hewer pro open no
- Mar 22 '13 eng>deu immense dark continent unermesslich dunkel Afrika pro closed ok
4 Mar 21 '13 ita>eng scaglia di serpentini serpentinite unit/bed pro closed ok
- Mar 22 '13 eng>esl low share type de tipo recodos bajos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered