This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 30 '23 sve>eng giltighetsområden scope of validity pro closed ok
4 Aug 2 '23 sve>eng prillor pouch(es) pro closed ok
4 Jun 30 '23 sve>eng rast vs. paus (daily) rest period vs. work break easy closed ok
4 Jun 27 '23 sve>eng KBB-Skena KBB busbar trunking (system) pro closed ok
4 Jun 14 '23 sve>eng volymskyddat room protected (room protection) pro closed ok
4 Jun 10 '23 sve>eng Överförmyndarenheten Chief guardian's office pro closed no
4 May 4 '23 sve>eng en keram anordnas i en form av vax a ceramic mold is created in a wax form pro closed ok
4 May 4 '23 sve>eng pågjutning av plast på metall plastic is used in insert molding onto metal pro closed no
4 Apr 14 '23 sve>eng särlevnadsintyg (Certification/Affidavit) of marital separation pro closed no
- Mar 27 '23 sve>eng att ställa upp på det accept it easy closed no
- Feb 24 '23 sve>eng storpolitiska global political impact pro closed ok
4 Jan 15 '23 sve>eng Fas beveling or bevel pro closed ok
4 Dec 15 '22 sve>eng reklamationsrätt guarantee pro closed ok
4 Dec 6 '22 sve>eng mellantoner* current/voltage harmonics (relating to distortion or distortion limits) pro closed ok
4 Dec 5 '22 sve>eng önätsskydd microgrid protection pro closed ok
- Nov 6 '22 sve>eng bandriftledning Infrastructure management pro closed no
4 Oct 31 '22 sve>eng Foruminvändning objection to forum (jurisdiction) pro closed no
- Oct 13 '22 sve>eng vikled hinged pro open no
- Sep 30 '22 sve>eng När man lägger in en åtgärd i patient journalen When you enter an action into the patient's treatment record easy open no
4 Sep 13 '22 sve>eng Ekonomibyrån Finance dept./finance office pro closed ok
4 Aug 24 '22 sve>eng magna vena saphena magna (Great saphenous vein) pro closed ok
- Aug 15 '22 sve>eng sommarnotarieplats summer law clerk pro closed ok
- Jul 11 '22 sve>eng stingsspiritus Ammonium chloride pro closed ok
3 Jun 8 '22 sve>eng hörd questioned/interrogated pro closed ok
4 May 11 '22 sve>eng fyrbiträden assistant lighthouse keeper pro closed ok
4 May 11 '22 sve>eng fyrmästaren vs. fyrvaktare Head lighthouse keeper vs. Lighthouse keeper pro closed ok
4 May 2 '22 sve>eng bomknack Hollow sounding easy closed ok
- Apr 25 '22 sve>eng företagare business operator pro closed ok
- Apr 9 '22 sve>eng programdetaljering fitting out program (planning) pro just_closed no
- Apr 1 '22 sve>eng HSA-ID Hälso- och sjukvårdens adressregister pro closed ok
4 Mar 28 '22 sve>eng signalskydd signals security easy closed ok
4 Mar 28 '22 sve>eng OSL Public Access to Information and Secrecy Act easy closed ok
4 Mar 28 '22 sve>eng Objektspecialist (management) object specialist easy closed ok
4 Mar 22 '22 sve>eng framdrift vs indrift (tunneling) progress vs (blast) round length pro closed ok
- Mar 11 '22 sve>eng självkostnadsavgift cost-plus charge pro closed ok
- Mar 7 '22 sve>eng beräkningsunderlag costing basis pro closed ok
- Mar 7 '22 sve>eng resurs (cost) resource pro closed ok
3 Mar 4 '22 sve>eng Kondensbatteri heat recovery unit/condenser battery pro closed ok
4 Mar 3 '22 sve>eng långdraget cope (profile)/groove pro closed ok
- Mar 3 '22 sve>eng vridningar spiraling pro closed ok
4 Feb 17 '22 sve>eng arbetslivet job related (in your context) pro closed ok
4 Feb 17 '22 sve>eng tillträdesdag (share) transfer date pro closed ok
4 Feb 16 '22 sve>eng Tjänstemannaprövning Administrative review pro closed no
- Feb 7 '22 sve>eng grovmönstrad v drivmönstrad Agricultural tread (R1) v. Turf tread (R3) pro closed ok
4 Feb 5 '22 sve>eng brödigt bready pro closed no
- Feb 1 '22 sve>eng rå - slang bro pro closed no
4 Dec 26 '21 sve>eng anslutningsnät i höjd connecting network in elevation pro closed ok
4 Dec 27 '21 sve>eng anslutningsnät i plan connecting network in plane (in elevation) pro closed ok
4 Dec 6 '21 sve>eng räddnings saves pro closed ok
4 Dec 6 '21 sve>eng hållna nollor shutouts pro closed ok
Asked | Open questions | Answered