This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 15 ces>eng režné cihlové zdivo cut brickwork pro closed ok
- Aug 1 '23 eng>slk festoon carriage festónový vozík pro open no
4 Jun 1 '23 slk>eng obojkom.dekomp. collapsible/biventricular decompensation pro closed no
- Apr 27 '23 slk>eng bezpodielový spoluvlastník shareless co-owner pro closed no
- Dec 27 '22 slk>eng Odpočet sumy DO/PO/DE/IN: Deduction of the amount of DO/PO/DE/IN pro just_closed no
- Dec 6 '22 ces>eng (řetězový/vodicí) člunek chain shuttle pro just_closed no
- Sep 1 '22 eng>slk AGAVE FERMENT agávový ferment resp. kvas pro just_closed no
- Jul 20 '22 slk>eng ordinoval prescribed pro closed ok
- Jul 20 '22 slk>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 17 '22 slk>eng článkové a fotografické agentúry article and photo(graphy) agencies pro closed no
- May 4 '22 eng>slk guardianship authority opatrovnícky úrad pro closed no
4 Apr 25 '22 slk>eng a/a k č. ad acta pro closed no
- Dec 11 '21 eng>slk Cell-free Isolated Enzyme Assay bezbunkový izolovaný enzýmový test pro open no
- Nov 16 '21 eng>slk fracture of the fiduciary relationship zlom dôverného vzťahu easy open no
- Nov 16 '21 eng>slk Answer hidden by answerer easy open no
- Aug 23 '21 ces>eng uchycení kandahár Kandahar attachment pro just_closed no
- Aug 13 '21 ces>eng na založkách ještě trvá obtisk the decal still lasts on the pads resp. bases pro open no
- Aug 10 '21 eng>slk uniformity complaint konanie o jednotnom postupe pro closed no
- Jul 28 '21 slk>eng zaújmová umelecká činnosť leisure artistic activities pro closed no
- Jun 24 '21 slk>eng lektorské cvičenia lecturer exercises pro just_closed no
- Jun 4 '21 slk>eng činnosť povinne nemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej SZČO activities of compulsorily sickness insured and compulsorily pension insured self-employed persons easy closed no
- Mar 23 '21 eng>slk releasee and releasor príjemca a vydávajúci easy open no
- May 22 '21 slk>eng biodermálne nite biodermal threads pro closed ok
- May 19 '21 eng>slk debt previously contracted and off-lease assets predtým zmluvne dohodnutý dlh a majetok mimo lízingu pro closed no
- Nov 7 '20 eng>slk Answer hidden by answerer pro closed no
4 Nov 4 '20 eng>slk Resource Manual zdrojový manuál/príručka pro closed no
- Nov 2 '20 eng>slk Answer hidden by answerer pro open no
- Nov 2 '20 eng>slk Answer hidden by answerer pro open no
- Nov 2 '20 eng>slk Answer hidden by answerer pro open no
- Nov 2 '20 eng>slk Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 30 '20 eng>slk Answer hidden by answerer easy closed no
4 Oct 4 '20 slk>eng účelového viazania earmarking pro closed ok
4 Oct 4 '20 slk>eng vkladových listov CERTIFICATES OD DEPOSIT pro closed ok
4 Oct 4 '20 slk>eng návrh uznesenia draft resolution pro closed ok
4 Oct 4 '20 slk>eng prijatie acceptance pro closed ok
- Oct 4 '20 slk>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 22 '20 slk>eng kryt proti NDŽČ nebezpečný dotyk živých častí pro closed ok
4 Sep 19 '20 slk>eng čl teaspoon pro closed ok
4 Sep 19 '20 slk>eng desiatej snack pro closed ok
- Jan 30 '20 eng>slk Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 6 '19 slk>eng ost.a.h. other as the above mentioned pro closed ok
- May 23 '19 ces>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Apr 26 '19 eng>slk millenials mileniálovia pro just_closed no
- Feb 13 '19 eng>slk Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Feb 8 '19 slk>eng Nepreskúmateľnosť non-reviewability pro closed ok
4 Feb 5 '19 slk>eng Demokratúra démocrature pro closed ok
4 Jan 15 '19 slk>eng prelupovanie cracking pro closed no
- Nov 4 '18 slk>eng objasnovanie clarification pro closed ok
- Sep 7 '18 slk>eng invalidizácia invalidism pro closed no
- Aug 15 '18 slk>eng Splnomocniteľ a splnomocnenec constituent and authorize representative resp. mandatary, proxy, proctor, plenipotentiary, delegate pro open no
Asked | Open questions | Answered