This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 14 '23 esl>eng muerte tecnologizada [over]medicalised death pro closed ok
4 Apr 14 '23 esl>eng TyO Traumatología y ortopedia pro closed ok
4 Apr 13 '23 esl>eng "llevar agua a su molino" "feathering your own nest" pro closed no
4 Jun 29 '17 fra>eng ETN entretien (maintenance) pro closed no
4 Jun 29 '17 esl>eng MMizqs Left limbs pro closed ok
- Jan 23 '17 fra>eng SI critical illness [poly]neuropathy pro closed ok
4 Sep 26 '16 ita>eng esonico exome pro closed no
4 Sep 9 '16 fra>eng SEM. semaine pro closed ok
4 Apr 15 '16 ita>eng Servomobile Mobile trolley/cabinet pro closed no
4 Apr 6 '16 esl>eng BE extracelular Base excess of extracellular fluid pro closed ok
4 Apr 6 '16 esl>eng control AS Blood test follow-up pro closed ok
- Mar 16 '16 ita>eng abb. abbinati pro closed no
4 Nov 12 '15 esl>eng Perfumaos status Performance status pro closed no
- Oct 8 '15 ita>eng aiuto personale Home care worker pro just_closed no
- Sep 30 '15 fra>eng en cours de bilan under investigation pro closed ok
4 Sep 22 '15 ita>eng quadro VLD Voltage Limiting Device pro closed ok
4 Sep 22 '15 ita>eng IMS Switch disconnector pro closed ok
2 Jul 14 '15 fra>eng Synthèse Passage Emergency Department Report pro closed ok
- Jun 18 '15 fra>eng séjour UF Hospital Stay No. pro just_closed no
4 Feb 11 '15 esl>eng Pareseia a predominio proximal Proximal muscle weakness pro closed no
- Aug 15 '02 ita>eng ortograde antegrade pro closed ok
4 Dec 10 '14 fra>eng Dicté rés. Dictated by house officer pro closed no
- Dec 10 '14 esl>eng está de actualidad is up-to-date pro closed ok
4 Nov 27 '14 fra>eng multi-équipement multi-policy pro closed ok
4 Nov 26 '14 fra>eng embecter les vis Engage the screws pro closed ok
4 Nov 26 '14 esl>eng Cosmética capilar Hair and scalp treatment/care pro closed no
4 Oct 9 '14 fra>eng post-double after endoscopic dual sphincterotomy pro closed no
- Mar 18 '14 fra>eng géode en regard geode (in) appearance pro open no
4 Mar 13 '14 fra>eng respirante percentage collapse during respiration pro closed no
4 Mar 12 '14 fra>eng colliger to collate/gather pro closed no
4 Dec 12 '13 esl>eng Arco articular (joint) range of motion pro closed ok
4 Dec 4 '13 fra>eng en arbalète T-shaped capsular incision pro closed no
- Nov 25 '13 esl>eng perfil evolutivo progress pro just_closed no
- Nov 22 '13 esl>eng MODELO PARA PREDECIR LA EVOLUCIÓN DEL PACIENTE NEUROCRÍTICO MODEL TO PREDICT PROGRESS IN THE NEUROCRITICAL PATIENT pro just_closed no
- Oct 9 '13 esl>eng celda prostática prostatic capsule pro closed ok
4 Sep 27 '13 fra>eng cinétique pariétale ventriculaire ventricular wall motion [abnormalities] pro closed ok
- Sep 26 '13 esl>eng NO POS Plan Obligatorio de Salud pro closed ok
4 Sep 18 '13 fra>eng AA Ambient Air pro closed no
4 Jul 9 '13 por>eng redes de arrasto de fundo bottom trawls pro closed no
4 Nov 8 '12 fra>eng diurétiques salle basse de plafond low ceiling diuretics pro closed no
- Jan 12 '12 ita>eng a correre 'to follow' pro closed ok
- Jul 4 '11 ita>eng in parte organizzata 'concentrated' pro closed ok
4 Jul 4 '11 fra>eng atèle amovible 'removable splint' pro closed ok
Asked | Open questions | Answered