Asked | Open questions | Answered Previous 1 2 3 4 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 23 deu>rus von kurzen wegen profitieren см. pro closed no
4 Apr 15 deu>rus Antiterrorlisten антитеррористические списки pro closed no
4 Apr 15 deu>rus vermögensgefährdender Преступления против собственности pro closed no
4 Apr 15 deu>rus produktspezifisch-psychographisch см. pro closed no
- Apr 13 deu>rus validiert см. pro closed no
- Apr 13 deu>rus Access Token ключ доступа pro closed no
4 Apr 11 deu>rus vor Streitschlichtungsstellen органы по урегулированию споров pro closed no
- Apr 11 deu>rus von der Rechtswahl unberührt см. pro closed no
4 Apr 11 deu>rus zu wahrheitsgemäßen Anerkennung достоверное признание pro closed no
- Apr 9 deu>rus grob anstößig откровенно оскорбительного характера pro closed no
- Apr 9 deu>rus pädophil слова, ассоциирующиеся с педофилией pro closed no
4 Apr 9 deu>rus belästigend оскорбительный/непристойный/уничижительный/дискредитирующий pro closed no
4 Mar 12 deu>rus Pünktlich zum Anpfiff со стартового свистка pro closed no
4 Mar 12 deu>rus live erleben Прямая трансляция футбольных матчей pro closed no
4 Mar 9 deu>rus ausgesetzt war срабатывал pro closed no
4 Mar 9 deu>rus mehrere VersaTags несколько тегов Versa pro closed no
4 Mar 3 deu>rus Vliesvorschub подача (фильтровального) полотна/холста pro closed no
- Mar 3 deu>rus Filterkuchenaufbau структура фильтровальной массы pro closed no
4 Mar 2 deu>rus Schmutzabwurfseite сторона выгрузки грязи pro closed no
4 Mar 2 deu>rus Vor- und Rücklauf подающая и обратная линия (контура охлаждения) pro closed no
4 Mar 2 deu>rus Gewährleistungsregelung содержит гарантийные условия/обязательства pro closed no
- Feb 27 deu>rus Gazerahmens рама (обтянутая) проволочной сеткой pro closed no
- Feb 27 deu>rus Bespannung Натяжение проволочной сетки pro closed no
4 Feb 27 deu>rus Filterspanner хомут фильтра pro closed no
- Feb 26 deu>rus gehandelte обрабатываемый/перерабатываемый/вырабатываемый продукт pro closed no
- Feb 26 deu>rus Laminar-Flow-Reinlufteinheit Блок/система (подачи) ламинарного потока свежего воздуха pro closed no
- Feb 18 deu>rus schuppen auf вывести/извлечь до нужного формата pro just_closed no
- Feb 18 deu>rus Klappen auf/zu заслонки откр./закр. pro closed no
- Feb 18 deu>rus Falten auf/zu складная станция, 2 (складные) части откр./закр. pro closed no
4 Feb 17 deu>rus einspurig выстраиваются в один ряд pro closed no
- Feb 17 deu>rus Steigen лоток pro closed no
- Feb 17 deu>rus schuppen укладывать pro just_closed no
- Feb 17 deu>rus zusammengeschuppt объединены pro just_closed no
4 Feb 17 deu>rus Steigeneintaktung устройство подачи лотков/ящиков/упаковки pro closed no
4 Feb 17 deu>rus Gebinde тара/групповая упаковка/упаковочна единица pro closed no
4 Feb 5 deu>rus App Launcher утилита/программа/программа-лаунчер для быстрого запуска приложений App Launcher pro closed no
- Feb 3 deu>rus Untergang des Fahrzeugs исчезновение/пропажа pro closed no
4 Feb 3 deu>rus Verlust утеря pro closed no
- Jan 22 deu>rus Schablonen-Look см. pro just_closed no
4 Jan 21 deu>rus saisonalisierte Anmutung см. pro closed no
4 Jan 21 deu>rus Schneiderkunst см. pro closed no
- Jan 21 deu>rus angestoßene Warentypen одежда с эффектом "помятости" pro just_closed no
4 Jan 21 deu>rus Schritt- und Stimmungsmacher см. pro closed no
- Jan 22 deu>rus Waren- und Flächenbild см. pro closed no
- Jan 21 deu>rus Galvanierungstechniken технологии гальваники (см.) pro closed no
- Jan 20 deu>rus зд. alpinen цвета с элементами белого pro closed no
- Jan 20 deu>rus harmonisieren см. pro closed no
- Jan 20 deu>rus unkonstruierten деконструктивистские контуры/крой pro closed no
- Jan 20 deu>rus akkuraten см. pro just_closed no
4 Jan 20 deu>rus kontrastreiche Schnittführung богатый контрастами крой/покрой pro closed no
Asked | Open questions | Answered   Previous 1 2 3 4 Next   Last