This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 3 '16 fra>por souche parte, porção pro closed ok
- Jun 27 '16 esl>fra Paletas palettes pro closed ok
- Jun 22 '16 esl>fra puente de costilla Pont nervuré pro just_closed no
4 Jun 22 '16 esl>fra Pleagado tôle pliée en bandes pro closed ok
- May 5 '16 por>fra outorgar a escritura de adjudicação octroyer l'écriture d'adjudication pro just_closed no
4 May 9 '16 esl>fra gumilla (petite) balle du grain pro closed ok
4 Dec 9 '15 fra>esl bar à bulles champañería pro closed no
- Mar 25 '15 esl>fra cortado ravin pro closed ok
- Oct 22 '14 esl>fra dirigido dirigé pro just_closed ok
4 Oct 17 '14 fra>esl héritier pour partie A Vd. le incumbe, como heredero en 4º grado, decidir sobre la aceptación o renuncia pro closed ok
- Oct 27 '14 esl>fra espejo de agua surface d'eau pro just_closed no
4 Oct 27 '14 esl>fra planillas de doblado gabarit de cintrage pro closed ok
- Jun 14 '14 fra>esl flocage chocolat flocado de chocolate pro closed ok
- Jun 13 '14 fra>esl nonobstant toute voie de recours et sans caution al margen de cualquier recurso y sin fianza pro closed ok
4 May 24 '14 fra>por piger les cuves Remontagem do mosto pro closed ok
4 May 20 '14 esl>fra los declarados ceux qui ont été exemptés pro closed ok
- May 12 '14 por>fra transitou para a situação de reserva de disponibilidade il passa a la position de disponibilité pro closed ok
4 Mar 26 '14 por>esl Homenagens de estilo con las formalidades acostumbradas pro closed ok
- Mar 23 '14 fra>por F.E. Fédération des Entrepreneurs pro just_closed ok
4 Mar 24 '14 esl>por CHAFLANADOR chanfrador pro closed ok
- Mar 23 '14 fra>por OMP Oficina Meccanica Pignotti pro just_closed ok
3 Mar 18 '14 fra>por Dél. délivrance pro closed ok
4 Mar 3 '14 fra>por Bons baisers de Nice de Nice com amor pro closed ok
4 Nov 15 '13 por>esl Reglete reglas, normas pro closed ok
4 Nov 19 '13 esl>fra en plano único image 2D pro closed ok
- Nov 18 '13 fra>por créneaux espaços entre viaturas pro closed ok
4 Nov 2 '13 esl>fra a.C. autoroute départementale pro closed ok
4 Nov 3 '13 fra>esl horloge à 4 pas de programme reloj programable en cuatro pasos pro closed ok
- Oct 31 '13 fra>esl entrée contact TB sonda Lambda TB pro closed ok
4 Oct 31 '13 fra>esl Sommateur de contrôle Sumador de control pro closed no
4 Oct 31 '13 fra>esl Bouches de transfert insonorisées bocas de transferencia insonorizadas pro closed ok
4 Oct 31 '13 fra>esl Ensemble d'apport d'air neuf conjunto de renovación de aire pro closed ok
- Oct 29 '13 esl>fra Efectiva de color couleur effective pro just_closed no
4 Oct 29 '13 fra>esl position minute saldo actual pro closed ok
4 Jul 29 '13 esl>fra como en derecho comme il est requis en droit pro closed ok
- Jun 30 '13 esl>fra fondo de colocación couche récevante du plancher pro just_closed no
- Jun 14 '13 por>fra código de obras code des travaux publiques pro closed no
- Jun 3 '13 esl>fra fiscal de medidores contrôleur des instruments de mésure pro open no
1 May 15 '13 esl>fra que no quepa un cumplimiento de forma regular Qu’un accomplissement régulier ne puisse être fait pro closed ok
4 May 14 '13 esl>fra ingeniería convergente ingénierie systémique pro closed ok
- May 9 '13 fra>esl recette entrada pro closed ok
- May 3 '13 esl>por obras de fábrica obras de arte pro closed no
- Apr 25 '13 fra>por avis de situation dados de inscrição pro closed ok
- Apr 21 '13 esl>fra a mayores en plus pro just_closed no
- Apr 14 '13 por>fra suprimentos e outros mútuos provisions et autres empruntrs pro just_closed no
- Apr 10 '13 esl>fra corea de arma dragonne pro closed ok
- Apr 10 '13 esl>fra puntos de control points de contrôle pro just_closed no
4 Apr 10 '13 esl>fra escaneo de medios de combate balayage des moyens de combat pro closed ok
- Apr 10 '13 esl>fra descarga débarquement pro closed ok
- Apr 7 '13 fra>esl Femme, qui vous garde rigueur, vous aime mieux... mujer, quien bien te quiere te hará llorar pro closed ok
Asked | Open questions | Answered