Asked | Open questions | Answered Previous 1 2 3 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 29 '11 eng>chi in all its glory 淋漓尽致地显示在您的设备上 pro closed no
3 Sep 19 '11 eng>chi gets no less royal of a treatment 拥有不折不扣的尊贵待遇 pro closed no
- Sep 20 '11 eng>chi redraw 重绘 pro closed ok
- Sep 19 '11 eng>chi the hints of the future were there 现在昭示未来 pro closed no
- Sep 15 '11 eng>chi vertical fins 竖直肋片 pro closed ok
- Sep 9 '11 eng>chi up-plugging 扩充插头 pro closed ok
4 Sep 8 '11 eng>chi PC tracker PC 市场季度跟踪报告 pro closed no
2 Sep 8 '11 eng>chi an Apache implementation for Project Honeypot 用于 Project Honeypot 的 Apache 实现程序 pro closed no
- Sep 8 '11 eng>chi server-wide visitors 服务器范围内的访客/访问者 pro just_closed no
4 Sep 6 '11 eng>chi while much is made about Exchange not being virtualisation-aware 尽管对 Exchange 不支持虚拟化(这一缺点)做了许多改善 pro closed no
4 Sep 4 '11 eng>chi striped set with parity 具有奇偶校验的带区集 pro closed no
- Sep 2 '11 eng>chi More on Big Blue's new breakthrough in a bit 稍后带来蓝色巨人最新突破的更多内容 pro closed no
- Sep 2 '11 eng>chi it's the first of many 这是第一款设备(以后还会源源不断) pro closed no
- Sep 2 '11 eng>chi On-ramping 接纳;与...合作 pro just_closed no
4 Sep 1 '11 eng>chi Selectively, but on a large enough scale to make a difference 许多服务提供商有选择性地作出了回应,但其(回应)规模足以产生一定影响。 pro closed no
- Aug 31 '11 eng>chi as he understood it at the time 根据当时他对行业的理解 pro closed no
- Aug 30 '11 eng>chi voted with their dollars 用金钱投票 pro just_closed no
- Aug 26 '11 eng>chi the core virtualization group 核心虚拟化组 pro closed no
- Aug 11 '11 eng>chi shape 设计 pro closed no
- Aug 9 '11 eng>chi captive thumbscrew 固定翼形螺钉/丝 pro just_closed no
4 Aug 4 '11 eng>chi lingers in accounting's ledgers 在会计账簿上抹不掉 pro closed no
4 Aug 2 '11 eng>chi a solid block of color 纯色块 / 单一色块 pro closed no
- Aug 2 '11 eng>chi Request that they ask people they know to Like you. 请求这些联系人让他们自己的联系人“喜欢”您。 pro closed no
3 Jul 28 '11 eng>chi relevance 意义/重要性 pro closed no
- Jul 29 '11 eng>chi bench-sitters 坐以待毙/置之不理 pro closed no
4 Jul 27 '11 eng>chi Easy Transfer cable 轻松传送电缆 pro closed ok
- Jul 26 '11 eng>chi your head balanced above your neck 头部在颈部正上方保持平衡 pro closed ok
4 Jul 25 '11 eng>chi foreground pop 前景突出 pro closed ok
4 Jul 21 '11 eng>chi on-premise systems 内部部署系统 pro closed ok
2 Jul 18 '11 eng>chi ersatz encounters 替代邂逅产品 pro closed no
- Jul 18 '11 eng>chi the network can be more granular with presence information 此网络可以进一步细分呈现信息 pro closed ok
- Jul 16 '11 eng>chi pop-out pen holder 弹出式插笔孔 pro closed no
4 Jul 16 '11 eng>chi push-button battery gauge 按键式电池量表 pro closed ok
- Jul 15 '11 eng>chi Human Condition 人之常情 pro closed ok
4 Jul 14 '11 eng>chi But I don't know any that like surprises. 但据我所知,没有CEO希望遇到意外事件。 pro closed no
4 Jul 14 '11 eng>chi doing very well thank you very much 而且非常好用,就不劳Android再费心了 pro closed ok
4 Jul 11 '11 eng>chi compile a repository of 组合...的存储库 pro closed no
- Jul 7 '11 eng>chi to which everything else is a corollary 其他方面自然会水到渠成 pro closed no
4 Jul 7 '11 eng>chi It's concentrated on loss of buildings, technology and people 银行业(仅)注重建筑、技术及人力的损失 pro closed no
4 Jul 5 '11 eng>chi turning that concept on its head 完全改变此理念 pro closed no
- Jul 4 '11 eng>chi acclimating users 在帮助用户适应 SAP 方面 pro closed no
4 Jul 4 '11 eng>chi special-interest magazines 特殊兴趣类杂志 pro closed ok
4 Jul 4 '11 eng>chi iDevices i设备 pro closed ok
- Jul 1 '11 eng>chi cast, convert 强制转换、显示转换 pro closed no
- Jun 28 '11 eng>chi 10^6 丢包率 60% pro just_closed no
4 Jun 27 '11 eng>chi business community 业务团体(/队) pro closed ok
4 Jun 26 '11 eng>chi solve 这个问题解决起来很棘手 pro closed no
- Jun 21 '11 eng>chi opportunistic workloads 随机工作负载 pro closed ok
4 Jun 20 '11 eng>chi Honors Laureate (电脑世界)桂冠荣誉 pro closed ok
- Jun 18 '11 eng>chi cross into a quantum mechanical regime of operation 界入量子物理学的运算机制 pro closed no
Asked | Open questions | Answered   Previous 1 2 3 Next