This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 24 pol>eng na najwyższym dopuszczalnym miejscu with the highest allowed priority status pro closed no
4 Sep 12 '23 eng>pol final marking warstwa wierzchnia pro closed no
- Aug 20 '23 pol>eng pionizowanego przy (kontekst) using an armpit walker for vertical support pro closed no
- Aug 17 '23 pol>eng dom powtarzalny generic home pro closed no
- Aug 15 '23 eng>pol Pressure wire study badanie ciśnienia wewnątrzwieńcowego sondą ciśnieniowią pro open no
- Jun 30 '23 pol>eng czym which pro closed ok
4 Jun 21 '23 pol>eng ustawic leczenie/ustawic pacjenta na lekach/leczeniu establish a medication regimen for a patient pro closed ok
4 Feb 21 '23 pol>eng merytoryczna kontrola dokumentu verification of the contents of the document itself pro closed no
4 Feb 15 '23 eng>pol Anw survivor benefit renta rodzinna anw pro closed ok
- Nov 23 '22 pol>eng skandal ucichł the furore has faded away pro closed ok
- Nov 5 '22 pol>eng Peselu nie oszukasz you can't outsmart Father Time pro closed ok
4 Jun 1 '22 eng>pol reconciled zrównane z pro closed no
- May 9 '22 pol>eng Druki ewidencjonowane pre-numbered forms pro just_closed no
4 May 4 '22 pol>eng w stosunku do dotychczasowych udziałów pro rata to their existing shareholding pro closed no
- Dec 26 '21 eng>pol tinting system system kolorowania pro closed no
- Dec 25 '21 eng>pol liquid coatings wyroby lakierowe ciekłe pro closed ok
- Nov 22 '21 pol>eng bezsporne wymagalne zobowiązanie debt indisputably due pro closed ok
4 Oct 10 '21 eng>pol TPLW technicznie dopuszczalna masa całkowita pro closed ok
- Oct 8 '21 pol>eng własność warstwowa horizontal property regime pro closed ok
4 Oct 6 '21 eng>pol is discharged zostaje zwolnione pro closed no
- Sep 25 '21 pol>eng "otwarcie krajobrazowe" a view out to a landscape pro closed ok
4 Aug 28 '21 pol>eng orteza dwuszynowa double-bar orthosis pro closed no
- Jul 28 '21 pol>eng OWUZ general terms and conditions of award of contract or purchase order pro closed no
- Jun 5 '21 pol>eng Zmiany lokatorskie non-structural alterations pro open no
- Mar 8 '21 pol>eng zaniechanie naliczania (opłaty) decision to forgo collecting the fee pro closed no
- Feb 25 '21 eng>pol financial portfolios circled down the drain jak ich portfele inwestycyjne znikają w oczach pro just_closed no
4 Feb 19 '21 pol>eng skupiać to bring together pro closed no
4 Feb 17 '21 pol>eng systemy uszczelnień przejść instalacji przez przegrody, service penetration seals pro closed ok
4 Feb 7 '21 eng>pol local publication publikacja w lokalnych mediach pro closed ok
4 Feb 6 '21 pol>eng punkt cucący revival point pro closed no
- Jan 10 '21 pol>eng zakorzenienie inwestorów investors' interest in taking root pro closed ok
4 Jan 6 '21 eng>pol Phone bill cramming nieautoryzowane dociążanie rachunku pro closed ok
- Jan 6 '21 pol>eng kadłubowe posiedzenie rump session pro open no
- Dec 21 '20 eng>pol choices opcje pro closed no
- Nov 22 '20 pol>eng odpowiedzialny wobec.... shall be responsible vis-a-vis pro closed no
- Nov 8 '20 pol>eng rozgrywać kogoś play sb/sth off against sb/sth pro closed ok
4 Oct 27 '20 eng>pol 120 lbs/hd/d 120 funtów/sztuka bydła/dzień pro closed no
4 Oct 27 '20 pol>eng rama wzorcowa reference frame pro closed no
4 Oct 23 '20 pol>eng schodnia site stairs pro closed no
- Oct 23 '20 eng>pol overt expression nieukrywany przejaw pro closed ok
4 Oct 1 '20 eng>pol as the building projects warranted w zakresie uzasadnionym realizowanymi inwestycjami pro closed no
- Sep 19 '20 pol>eng kąt nabiegania koła wheel-rail striking angle pro closed no
- Sep 18 '20 pol>eng Czym się kierować przy wyborze...? What to consider before buying....? pro closed ok
4 Sep 16 '20 pol>eng kaseta videotape pro closed no
4 Sep 14 '20 pol>eng Wykruszenia crushing pro closed no
4 Sep 10 '20 pol>eng Płaskie miejsce flat spot pro closed no
4 Sep 6 '20 pol>eng przeciąć to cross pro closed no
4 Aug 13 '20 pol>eng paczka wierzytelności debt bundle pro closed ok
4 Aug 5 '20 pol>eng przeskakuje łańcuch/ przeskakują przerzutki skip pro closed ok
4 May 29 '20 pol>eng odpowiednio as appropriate easy closed no
Asked | Open questions | Answered