This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Sep 23 '17 eng>esl to the extent disclosed therein pro closed 3 ok
Apr 19 '17 esl>eng Literal y letra pro closed 1 ok
Apr 18 '17 esl>eng Repertorio N° pro closed 1 ok
Sep 4 '13 jpn>esl （注）民間部門の見通しは中銀が国内外27のシンクタンクに対して実施した アンケート結果の平均値（8月1日発表）。 pro closed 1 no
Sep 4 '13 jpn>esl （注）民間部門の見通しは中銀が国内外27のシンクタンクに対して実施した pro open 0 no
Sep 4 '13 jpn>esl 賃金は社会保険負担金の計算基準となる広義の給与（SBC）で 福利厚生費（ベネフィット）を含む。 easy open 0 no
Sep 2 '13 jpn>esl 「FOB価額に占める原産材料価額の割合」に統一 pro open 0 no
Sep 2 '13 jpn>esl 無期限雇用も特定の時期のみの労働可。 pro closed 3 ok
Sep 1 '13 jpn>esl 農畜産物が一服？ pro closed 1 no
Jun 28 '09 jpn>esl 現生するサイ類はサイ科に属する。 pro closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered