This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 12 '23 eng>ara eligible for commission يحق له الحصول على عمولة pro closed ok
- Oct 18 '22 eng>ara disruptive youth برنامج تعديل سلوك الشباب الأهوج/ المتخبط pro closed no
- Jun 18 '19 eng>ara fraudulently diminishing weight يقلل / يبخس وزن بالغش والاحتيال pro closed ok
- Jun 13 '19 eng>ara tuck and roll seat أجذب ودور كرسي pro closed no
- Jun 4 '19 eng>ara And follow your own compass. سير وراء إحساساك/ توجه بدسك / بديهتك أو بالسليقة pro closed no
3 Jun 3 '19 eng>ara flush تشطف pro closed ok
- Jun 2 '19 eng>ara Brain breaks /فترة استراحة لعقول الطلاب/ فترة استراحة من التفكير العقلي pro open no
- May 29 '19 eng>ara level payment الدفع بالنسبة للمستوى pro closed ok
- May 27 '19 eng>ara Planetary gear التروس الكوكبية pro closed ok
- May 15 '19 eng>ara perfect the 4-door coup style تتقن الطراز المقلوب ذي الأربعة أبواب pro closed ok
- May 15 '19 eng>ara Growing from the family sedan of the past التي ُولدت من / نشأت أو نبتت عن أسرة سيارات سيدان في الماضي pro closed no
4 May 14 '19 eng>ara LLC company and LTD company شركة ذات مسؤولية محدودة وشركة محدودة pro closed ok
4 May 14 '19 eng>ara land plotting deed وثيقة تخطيط الأرض pro closed ok
- May 13 '19 eng>ara artists and royalty participants الفنانون والمشاركين بحق الامتياز pro open no
4 May 10 '19 eng>ara shareholder and subscriber المساهم / حامل الأسهم / المكتتب pro closed ok
- May 9 '19 eng>ara The reimbursement account plan خطة البدل / تعويض التكاليف المحاسبية pro open no
- Apr 29 '19 eng>ara loss provision controls ضوابط أحكام الخسارة pro closed ok
- Apr 12 '19 eng>ara barefoot صفر اليدين pro closed ok
4 Apr 10 '19 eng>ara Trust صندوق رعاية الأطفال pro closed no
- Mar 15 '19 eng>ara on both sides of the Atlantic على جانبي المحيط الأطلسي pro closed ok
- Feb 24 '19 eng>ara differentiation and extension activity ideas أفكار أنشطة توسعية و مُميزة pro closed ok
- Feb 24 '19 eng>ara Interface Engineer واجهة استخدام للمهندسين pro just_closed no
- Feb 23 '19 eng>ara NOT as per ليس وفقاً pro just_closed no
4 Feb 17 '19 eng>ara Closure Notice إخطار بالإغلاق pro closed ok
- Feb 17 '19 eng>ara Emergency Prohibition Order أمر بفرض حظر في حالات الطواريء pro closed no
- Feb 14 '19 eng>ara coaching engagement المشاركة في التدريب pro closed no
- Feb 14 '19 eng>ara hold free from all liability يبريء نفسه من تحمل أي مسئولية pro closed no
- Feb 14 '19 eng>ara earned highest distinction حصل على /نال أعلى مرتبة من التميز pro closed ok
- Feb 9 '19 eng>ara in normal course of business and at terms في المسار المعتاد للأعمال العادية و بالشروط pro closed ok
- Feb 9 '19 eng>ara short paid مدفوعات مؤجلة pro closed ok
4 Feb 1 '19 eng>ara in any way interested in them يهتم / له مصلحة في تحريرهما pro closed ok
4 Jan 28 '19 eng>ara Post-Transaction Integration الإدماج الذي يعقب المعاملة pro closed ok
4 Jan 20 '19 eng>ara group-wide basis على أساس المجموعة كلها /بأكملها pro closed ok
- Jan 18 '19 eng>ara final verified disclosure الإفصاح النهائي المؤكد pro just_closed no
- Jan 18 '19 eng>ara Appearance and Waiver المثول أمام المحكمة / حضور المجكمة والتنازل pro closed ok
- Jan 18 '19 eng>ara court being sufficiently advised تم إعلام/ إخطار هيئة المحكمة بالشكل الواف pro just_closed no
- Jan 17 '19 eng>ara whether term endowment whole of life or accident on the life of any person سواء أكانت فترة الهبة مدى الحياة أو في حادثة تعرض لها أي شخص في حياته pro closed ok
- Jan 17 '19 eng>ara policy of insurance or assurance سياسة التأمين pro closed ok
- Jan 17 '19 eng>ara FINDINGS OF FACT AND CONCLUSIONS OF LAW ما توصلت إليه الحقائق واستنتاجات القانون pro just_closed no
- Jan 17 '19 eng>ara Agreed Order النظام المتفق عليه pro just_closed no
- Jan 16 '19 eng>ara and those tracing their descent through them واقتفاء / تتبع أسلافها من خلالها pro just_closed no
4 Jan 16 '19 eng>ara Expressions descriptive of relationship المصطلحات الواصفة / التي تصف نوع العلاقة أو طبيعة العلاقة pro closed ok
- Jan 16 '19 eng>ara any one year term أي فترة مدتها عام pro closed ok
- Jan 16 '19 eng>ara types of business to be written أنواع الأعمال التجارية التي سوف تُكتب pro closed ok
- Jan 16 '19 eng>ara small mutuals and cooperatives صناديق التأمين التبادلي الصغيرة والتعاونيات، pro closed ok
- Jan 13 '19 eng>ara VFM تقرير بالقيمة النقدية pro open no
4 Jan 11 '19 eng>ara facility in settlement of which the Bank Loan Amount is to be paid تسهيل في التسوية بالنسبة للمبلغ المخصص لسداد القرض البنكي pro closed ok
- Jan 9 '19 eng>ara Presentment ختم التقدم easy closed no
- Jan 7 '19 eng>ara A bit to eat, something to drink... مع شيء/ وجبة خفيفة تؤكل ومشروب تشربه pro closed ok
- Jan 2 '19 eng>ara steer organization cascading تعاقب المنظمات التوجيهية easy closed no
Asked | Open questions | Answered