This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 13 '01 eng>esl submitted registrados pro closed ok
- Dec 13 '01 eng>esl if that don’t beat all Sí, ¡esto es lo máximo! easy closed ok
- Dec 13 '01 eng>esl time-and paper-intensive process un proceso con gran consumo de tiempo y papel pro closed ok
4 Dec 13 '01 eng>esl For years, this rendered the United Nations Human Rights Commission largely a ta Ver propuesta abajo pro closed no
- Dec 13 '01 deu>esl Stangenanguss colada de barras pro closed ok
- Dec 13 '01 deu>esl Schmelzeleitsysteme sistemas de conducción de colada fría pro closed ok
3 Dec 13 '01 eng>esl crank knob mando de manivela easy closed ok
- Dec 12 '01 eng>esl Imaging exploración mediante imagen easy closed ok
3 Dec 12 '01 deu>esl das unternehmen in die gewinnzone zurückführen conseguir que la empresa vuelva a tener beneficios pro closed ok
- Dec 12 '01 eng>esl global Board Ver explicación pro closed no
4 Dec 12 '01 deu>esl der President einer Firma Presidente pro closed ok
- Dec 12 '01 eng>esl sort code código de entidad pro closed ok
4 Dec 12 '01 deu>esl Berarbeiter redactor / redactado por pro closed ok
- Dec 11 '01 eng>esl touch tone teléfono con marcación multifrecuencia easy closed ok
2 Dec 12 '01 eng>esl band wander infeed alimentación por cinta transportadora pro closed ok
- Dec 11 '01 eng>esl deconstruct abandono de las actitudes masculinas violentas easy closed no
3 Dec 12 '01 eng>esl twin wire paper machines máquina papelera de tela metálica doble pro closed ok
3 Dec 11 '01 eng>esl shift desplazar pro closed ok
- Dec 11 '01 eng>esl Breadth Consultants asesor/consultor generalista easy closed ok
4 Dec 11 '01 eng>esl SWG calibre estándar (EE.UU) pro closed ok
4 Dec 11 '01 eng>esl IP Phone teléfono IP pro closed ok
- Dec 11 '01 deu>esl Werbemails: Hauptsache der Anfang stimmt Ver explicación easy closed ok
- Dec 11 '01 eng>esl pilot presión del circuito piloto pro closed ok
- Dec 11 '01 eng>esl insert inserto pro closed ok
- Dec 11 '01 eng>esl Ruptura de balance ¿A qué lengua? pro closed ok
- Dec 11 '01 eng>esl tech bubble burst desinflarse el globo de las acciones tecnológicas pro closed ok
- Dec 11 '01 eng>esl Returning the Acknowledgement of Service devolver el acuse de recibo del servicio easy closed no
4 Dec 10 '01 eng>esl Use on spring shackles, king pans and heat risers. Ver explicación pro closed ok
- Dec 10 '01 eng>esl he carjacked a victim robar el coche/auto en presencia del propietario easy closed ok
4 Dec 10 '01 eng>esl he carjacked a victim raptó a alguien en su propio coche/auto easy closed ok
- Dec 10 '01 eng>esl trigger precio de intervención pro closed no
3 Dec 10 '01 eng>esl LEADEN PARALYSIS parálisis histérica o parálisis psíquica pro closed ok
4 Dec 10 '01 eng>esl Web host host de Web pro closed ok
- Dec 10 '01 eng>esl Workaround Plans planes de solución temporal pro closed ok
- Dec 10 '01 eng>esl Golf term - Iron play juego con hierros / uso de los hierros pro closed ok
4 Dec 10 '01 deu>esl Frohe Weihnachten Feliz Navidad easy closed ok
- Dec 9 '01 eng>esl cold set web offset impresión offset en papel continuo y con fijación en frío pro closed ok
- Dec 10 '01 eng>esl zero-generation ancestral easy closed ok
- Dec 10 '01 deu>esl Heimtelefonanlage completa instalación telefónica en su hogar pro closed no
2 Dec 9 '01 eng>esl heat set web offset impresión offset sobre papel continuo y con secado por calor pro closed ok
4 Dec 10 '01 eng>esl particles counter contador de partículas pro closed ok
4 Dec 10 '01 eng>esl Sortcode código de entidad / de banco pro closed ok
4 Dec 10 '01 eng>esl referring revenues Ver explicación pro closed ok
- Dec 10 '01 eng>esl CONECTAR CON mejor "enchufar" pro closed ok
2 Dec 7 '01 eng>esl swage abretubos pro closed ok
- Dec 7 '01 eng>esl "penny balancing" ajustarse al presupuesto pro closed no
- Dec 7 '01 eng>esl "penny balancing" ajustar el presupuesto pro closed no
4 Dec 6 '01 esl>eng descubrimiento de aplicaciones application discovery pro closed ok
- Dec 5 '01 eng>esl chief operating officer Director General easy closed ok
Asked | Open questions | Answered