This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 4 '12 eng>sve operators aktörer pro closed ok
- Nov 4 '12 eng>sve joint see pro closed ok
- Nov 3 '12 eng>sve validators terminaler för biljettvisering pro closed ok
- Nov 3 '12 eng>rus .... is for the import of goods.... см pro closed ok
3 Nov 2 '12 eng>sve traffic systems vägnät av regional betydelse pro closed no
- Nov 2 '12 eng>sve networks vägnät pro closed ok
- Nov 2 '12 eng>sve section control systems system för (hastighets)kontroll av (på) vägavsnitt pro closed no
- Nov 3 '12 eng>sve fleet management solutions system för flottförvaltning pro closed no
- Nov 3 '12 eng>sve operating assistance systems driftstödsystem pro closed no
- Oct 3 '12 eng>sve featured in har uppmärksammats av pro closed no
- Oct 3 '12 eng>sve click throughs webbplatsbesökare pro closed ok
2 Oct 3 '12 eng>sve possession weekend under en helg med inställd trafik pro closed no
- Sep 25 '12 eng>sve white label products lågprismärken pro closed no
- Aug 27 '12 eng>rus definitive dictionary исчерпывающий словарь pro closed no
NP Aug 23 '12 rus>eng я слышал (наслышан) I hear easy closed ok
- Aug 16 '12 eng>rus media outlet competition обеспечить свободный пропуск (вход) pro closed no
3 Aug 18 '12 eng>sve move destination directory målkatalog vart data ska flyttas pro closed ok
- Aug 18 '12 rus>eng государствоведение Political science pro closed ok
4 Aug 18 '12 eng>sve corporate governance functions bolagsstyrning pro closed no
- Aug 18 '12 eng>rus charter customer чартерный авиаперевозчик pro closed ok
4 Aug 12 '12 eng>sve cash-out (capability) möjlighet till uttag (av vinst) pro closed ok
1 Aug 5 '12 eng>sve series serie pro closed no
- Aug 4 '12 eng>sve the presiding judge or trial judge Lagfaren domare eller nämndeman pro closed ok
3 Aug 4 '12 eng>sve collection of exculpatory evidence begära friande bevis pro closed no
1 Aug 4 '12 eng>sve defines counsel typo pro closed no
3 Aug 3 '12 eng>sve inquiry-based identity details Utdrag ur personregistret pro closed ok
- Aug 3 '12 eng>sve wilful injury att avsikligt skada pro closed ok
2 Aug 3 '12 eng>sve place of register Folkbokförd: pro closed ok
4 Feb 18 '12 rus>sve индивидуальный предприниматель enskild näringsidkare pro closed ok
- Jul 29 '12 eng>sve rip off skyhöga tillägg för tidig incheckning eller sen utcheckning pro closed no
2 Jul 29 '12 eng>sve hotel tarif rumspris pro closed no
- Jul 31 '12 eng>sve tracking widget spårningsverktyg pro closed no
- Aug 1 '12 eng>sve volcano no flight period stopp i flygtrafiken pro closed no
4 Apr 11 '12 rus>eng горизонтальное окончание скважины horizontal well completion pro closed no
4 Apr 6 '12 sve>eng tog ur fiskrom extracted fish roe/fish roe extraction pro closed no
- Apr 6 '12 sve>eng projektanställning project employee/in project employment pro closed ok
- Mar 13 '12 eng>rus common fee базовая арендная плата pro closed ok
- Dec 13 '11 eng>sve evaluative offer prova-på erbjudande pro just_closed no
4 Jan 8 '12 eng>sve controller handkontroll/spelkontroll pro closed no
4 Nov 16 '11 eng>sve property-level trust accounts förvaltningskonton hos fastighetsfonder pro closed ok
4 Nov 8 '11 sve>eng bildbank via webbinterface see pro closed ok
4 Oct 10 '11 sve>eng artikelladdare product item (article) uploader pro closed ok
- Sep 23 '11 rus>rus Вопрос о запятой тире pro closed ok
4 Aug 24 '11 eng>sve Key Assist nyckelservice easy closed ok
- Aug 21 '11 eng>rus Textbook Case Study практикум из учебного пособия pro just_closed ok
4 Aug 20 '11 eng>rus market sales в розничной торговле и секторе потребительских услуг pro closed ok
- Aug 17 '11 rus>eng за счет родственных связей see pro closed ok
- Aug 14 '11 eng>rus Postproduction Supervisor ответственный за послесъёмочную подготовку pro closed ok
4 Aug 15 '11 rus>eng контейнерной площадка waste container area pro closed ok
- Aug 14 '11 eng>rus mood tape видеозарисовка pro closed no
Asked | Open questions | Answered